Architects: FGR Architects Project: Contemporary Family Home / Bloomfield Location: Ascot Vale, Victoria, Australia Area: 420.0 m2 Year 2017 Photographer: Peter Bennetts

建筑师：FGR建筑师项目：当代家庭住宅/布卢姆菲尔德地点：澳大利亚维多利亚阿斯科特谷：2017年420.0平方米摄影师：彼得·班尼茨

A contemporary family home with large open spaces was the core consideration of the client brief for Bloomfield. Designed by FGR Architects, natural light, simple materials, space and height have all been cleverly incorporated to allow a family to entertain and grow into. Upon arrival, visitors are welcomed by an understated angular façade of the contemporary home that sits proudly amongst the streetscapes of Ascot Vale. Consisting of striking concrete and large glass panels, the eye is immediately drawn to the raw beauty of these materials, all of which are protected by a strong, black, extended screen placed neatly on the street front.

一个现代家庭住宅与大开放空间是核心考虑的客户简介的布卢姆菲尔德。由FGR建筑师设计，自然光，简单的材料，空间和高度都巧妙地结合在一起，让家庭娱乐和成长。抵达后，游客会受到一个低调的角度外观的当代家园，自豪地坐落在阿斯科特谷的街景中。由敲击的混凝土和大玻璃板组成的眼睛立刻被这些材料的原始美吸引住了，所有这些材料都被整齐地放置在街道前面的一个强大的、黑色的、延伸的屏幕所保护。

The home itself is located on a linear laneway, creating a unique journey to arrive at the entrance. The experience of moving through a sheltered corridor before finally reaching the entry point allows for a complete experience before even stepping foot inside. The simplistic beauty of the two-storey home continues into the expansive interior. The feeling of an outdoor garden is expertly brought into the space through cascading greenery combined with soaring heights and a steel staircase, all delicately contrasted against a warm timber ceiling. The heart of the home is clearly evident, with a large living space providing strategic connection to almost everywhere else in the house. It is a mutual place for interaction and entertainment complete with fireplace and creative vertical wood storage.

家本身位于一个线性通道，创造了一个独特的旅程到达入口。在最后到达入口处之前，在经过一条有遮蔽的走廊的过程中，可以在踏入前获得完整的体验。这幢两层楼高的住宅的简单美继续延伸到广阔的室内。室外花园的感觉通过层叠的绿色植物和高耸的楼梯巧妙地带入了空间，所有这些都与温暖的木材天花板形成了微妙的对比。住宅的心脏是显而易见的，一个巨大的居住空间提供了战略联系，几乎任何其他地方的房子。它是一个互动和娱乐的共同场所，有壁炉和创意立式木材储存。

FGR Architects Director Feras Raffoul explains that there was deliberate use of simplistic and solid materials to maximise the home’s true beauty. “We incorporated a palette of earthy tones and colours to showcase a clean, yet warm aesthetic,” says Raffoul. “Our intention was to truly expose the natural beauty of the materials. We introduced warmth to the interiors with American oak as well as blackbutt cladding and joinery.”

FGR建筑师总监费拉斯·拉福尔解释说，人们故意使用简单化和实心的材料来最大限度地发挥家庭的真正美。“我们加入了一个泥土色调和颜色的调色板，以展示一种干净的，但温暖的美学，”拉福尔说。他说：“我们的目的是要真正展示这些材料的自然美。我们在室内引入了美国橡木的温暖，以及黑色的包层和细木工。“

Moving beyond the home out back, an inverted U-shaped cantilevered canopy hovers above an alfresco area. The canopy itself is made from timber with a 6m double-height void, that creates a blanket of wood that flows from the exterior walls to the ceilings and continuously through the interior of the rest of the home.

走出家后，一个倒置的U形悬臂树冠盘旋在一个壁画区域之上。天篷本身是由木材制成的，有6米高的空隙，形成了一层木毯，从外墙流到天花板，并持续穿过房子的其他部分。

The language of the exterior façade is articulated with a strong vanishing point. “The canopy is the strongest language of the design. It frames the house and north elevations, providing a sense of welcoming to the solar activity throughout the day.” “Creating effective outdoor spaces was just as important as indoor for this home.” Feras explains.

外墙的语言是用一个强烈的消失点来表达的。树冠是设计中最强大的语言。它为房子和北面的立面提供了一种欢迎阳光活动的感觉。”"创建有效的室外空间与此住宅的室内同样重要。"费拉斯解释说。

The minimalist feel is successfully executed from open, west-facing windows that bring in plentiful amounts of sunlight each morning whilst enjoying views over the Maribyrnong Valley and city skyline. Further, the luscious internal garden at the entry evokes a feeling of peace with a stream of morning sunlight and greenery stimulating the atmosphere.

极简主义的感觉是成功地从开放的，西面的窗户，带来了充足的阳光，每天早上，同时享受在马里比隆山谷和城市天际线的看法。此外，入口处美丽的内部花园让人产生一种宁静的感觉，晨曦的阳光和绿色植物刺激着气氛。

The bathrooms elegantly complement the home with signature black tapware, marble benchtops and round basins. Rendered concrete makes up the walls together with offset glass and custom steel shelves providing a sleek, simple look.

浴室以标志性的黑色挂毯、大理石台面和圆形脸盆完美地补充了家居。被渲染的混凝土将墙壁与偏置玻璃和定制的钢架子组合在一起，提供了一种光滑、简单的外观。

The kitchen showcases an island bench surrounded by soft, warm timber joinery all flooded with natural light from stunning, large, glass stacking doors that also allow ventilation throughout. “Despite the volume, the home breathes effectively with strong airflow that penetrates from the front to the back.” “Today, the family enjoys living in the space – we’ve seen a physical change in their lifestyle and wellbeing since moving in. A novelty cubby house at the back also provides endless fun for children of the house.” Built by ID Property Group, the home includes four bedrooms, four bathrooms as well as garage space for two cars.

厨房展示了一张岛式长凳，四周环绕着柔软、温暖的木材细木工，所有的木材细木工都被令人叹为观止的、巨大的玻璃堆叠门中的自然光淹没，“尽管体积很大，但家庭仍能有效地呼吸强大的气流，从前到后贯穿其中。”“今天，这个家庭喜欢住在这个空间里-自从搬进来后，我们看到他们的生活方式和健康状况发生了很大的变化。”后面一栋新颖的小房子也为家里的孩子们提供了无尽的乐趣。“该住宅由ID Property Group建造，包括四间卧室、四间浴室以及两辆车的车库空间。