Architects: Richèl Lubbers Architecten Project: New Residential Pavilion Project architect: Richèl Lubbers, Marnix van der Meer Team: Dominique Vermeulen, Jasmijn Rothuizen, Martijn Meenink Location: Driebergen-Rijsenburg, The Netherlands Photography: Stijn Poelstra

建筑师：里奇·吕贝尔斯建筑项目：新住宅馆项目建筑师：Richèl Lubber，Marnix van der Meer团队：Dominique Vermeulen，Jasmijn Rozuizen，Martijn Meenink Location：Driebergen-Rijsenburg，荷兰摄影：Stijn Poelstra

A design puzzle within the new rules of license-free construction: a space as an atelier, but also usable as a care- and house studio. It delivers a precise calculated sculptural shape with jumps and sloping roof surfaces. Central element in the map is an ancient monastery wall, which was hidden between ancient barns. The cloister wall now runs pontifically across the pavilion, thus rendering the new indoor and outdoor spaces historic layered.

新的无许可证建筑规则中的一个设计难题：作为工作室的空间，但也可以作为照顾和家庭工作室使用。它提供了一个精确计算的雕塑形状与跳跃和倾斜屋顶表面。地图上的中心元素是一堵古老的寺院墙，它隐藏在古老的谷仓之间。修道院的墙壁现在亭子上以教皇的方式运行，从而使新的室内和室外空间具有历史性的层次性。

Not only the new residential pavilion, but also the complete internal renovation of the house was part of the project. The main entrance of the house is been moved to the facade of the new pavilion. The old hallway and staircase situated in the old house has been lifted, which increased a more spacious kitchen. During our project our client made some principle decisions, investing in quality rather than quantity. Not necessarily a large kitchen, but rather a special stove with attention to a wood-fired oven. Residual heat from this oven is used for the heating of shower water or underfloor heating. A state-of-the-art boiler is thus fed from different heat sources: cv boiler, sun and residual heat from the oven. Roofs, walls and floors of the existing house were isolated and the house was further preserved by the addition of solar panels and solar collectors.

不仅是新的住宅展馆，而且整个房子的内部装修也是项目的一部分。房子的正门被移到新展馆的正面。位于老房子里的旧走廊和楼梯已被拆除，这增加了一个更宽敞的厨房。在我们的项目中，我们的客户做出了一些原则上的决定，投资于质量而不是数量。不一定是一个很大的厨房，而是一个特别的炉子，要注意烧木头的烤箱。本炉余热用于淋浴水或地板加热。因此，一种先进的锅炉由不同的热源提供：CV锅炉、太阳和烤箱的余热。现有房屋的屋顶、墙壁和地板被隔开，通过增加太阳能电池板和太阳能集热器进一步保护了这座房子。