The Rosedale Residence is a ground up 6,000 sf house on the last available site adjacent to the historic Rosedale Conservancy, located in Cleveland Park in northwest Washington, DC. The Conservancy dates back 280 years into Washington history and is home to one of the oldest private residences in the area. Over the years, the neighborhood grew up around the estate as lots bordering the three-acre, conserved green space were sold off. The lawn is now open to the public and serves as a dog park for the community. The last available lot near the conservatory, 3/4 acre, was purchased by a young family interested in building their dream home on these grounds.

罗斯代尔住宅是位于华盛顿特区西北部克利夫兰公园附近的历史悠久的罗斯代尔保护中心的最后一处可用场地上，占地面积6，000 SF的房子。保守党有280年的历史，是该地区最古老的私人住宅之一。这些年来，这个社区在庄园周围长大，周围三英亩的土地被卖掉了，这片被保存下来的绿地也被卖掉了。草坪现在向公众开放，作为社区的狗公园。温室附近的最后一块土地，占地3/4英亩，是由一个有意在这些土地上建造他们梦想家园的年轻家庭购买的。

KUBE Architecture worked with the homeowners and an array of organizations to design an approved set of plans that pays homage to the site’s rural past while delivering a comfortable, modern structure stacked into two stories and configured as two offset rectangles.

库贝建筑公司(Kube Architecture)与房主和一系列组织合作，设计了一套经过批准的计划，向该网站的过去致敬，同时提供一种舒适、现代的建筑结构，堆叠成两层楼，并配置成两个偏移矩形。

The plans were approved and applauded by the Historic Preservation Review Board, the local ANC, the Cleveland Park ARC and the Rosedale Conservancy Board. The concept is a “modern barn,” which nods toward the rural history of the site and successfully unifies the new house with the adjacent historic farmhouse. The project includes a swimming pool and straddles a small slope in the rolling landscape. Consultants on the project include landscape architects Campion Hruby, structural engineer, JZ Structural Consulting and civil engineer, CAS Engineering. Custom millwork is by Mersoa Woodwork and Design.

这些计划得到了历史保护审查委员会、当地非国大、克利夫兰公园联盟和玫瑰花保护委员会的批准和赞扬。这个概念是一个“现代谷仓”，它点点了遗址的乡村历史，并成功地将新居与相邻的历史农舍结合起来。该项目包括一个游泳池和横跨在滚动景观中的一个小斜坡。该项目的顾问包括景观建筑师Campion Hruby，结构工程师，JZ结构咨询公司和土木工程工程师，CAS工程公司。定制的磨坊是由Mersoa木制品和设计。

Thank you for reading this article!

谢谢你阅读这篇文章！