A61 Architect Bureau has designed Landform House in Tyumen Oblast, Russia.

A 61建筑师事务所设计了位于俄罗斯图们州的地形图房屋。

From the architect: Due to the fact that the residential building was intended as dialogue between architecture and a landscape, the last one has been chosen as a designing starting point.

建筑师：由于住宅建筑是建筑和景观之间的对话，最后一个建筑被选为设计的起点。

A main facade hides the whole capacity and scope of the object as its main part is subterranean. When getting near the entrance of the house, it loses its scale; a sense of a small dynamic volume appears. But there is a real space sense inside: two storey hall, numerous translucent apertures are creating an overall impression of the structure of the house. The internal space evolves along two stretched volumes, highlighting the different private facilities of habitants.

主立面隐藏了物体的整体容量和范围，因为它的主体是地下的。当接近入口处时，它就失去了规模；一种小的动态体积的感觉出现了。但是里面有一种真正的空间感：两层楼高的大厅，无数的半透明的光圈正在营造出对房子结构的整体印象。内部空间沿着两个延伸的卷演变，突出了居住者的不同私人设施。

The house opens onto the garden area and represents a well thought-out space-spatial structure, creating a comfortable and qualitative accommodation for an extended family. A typical forest environment and closeness to nature had suggested a facade decision – the house is “wrapped” up with a wooden bar that matches the environment. The roof made of high-test metal, in a combination with the warm wooden facade, complements a whole image, making it more dynamic. Panoramic roof windows, “flowing” in the walls of the house, create a maximum light and visually cut up the extended and monolithic plane roof surface, making composition accents.

这座房子通向花园，代表了一个深思熟虑的空间结构，为一个大家庭创造了一个舒适和优质的住所。一个典型的森林环境和亲近的自然暗示了一个正面的决定-房子被一根与环境相匹配的木棒“包裹”起来。屋顶由测试高的金属，结合温暖的木质正面，补充了整个形象，使它更有活力。全景屋顶窗户，“流动”在房子的墙壁，创造了最大的光和视觉切割的延伸和整体平面屋顶表面，使组合口音。

The main interior space design goals were to emphasize the cascading air space inside the house, invented by the architects, try not to overburden the interior with elements and materials, accentuate close connection with nature, unifying them to the minimalism aesthetics.

室内空间设计的主要目标是强调建筑师发明的室内层叠的空气空间，尽量不使室内充满元素和材料，强调与自然的紧密联系，使之与极简主义美学相统一。

Therefore, eco-friendly and highly aesthetic materials have been chosen for the interior spaces, such as wood, granite with a natural texture, metal, and glass. Because of the complex internal organization of public spaces, the concept of intersectional lighting with multiple scenarios has been developed.

因此，生态友好和高度美学的材料已经被选择为室内空间，如木材，花岗岩的自然纹理，金属和玻璃。由于公共空间内部组织的复杂性，提出了多场景交叉照明的概念。

Among the important accents of the house interiors are a minimalistic heating corner of a fireplace area and an open hi-tech “Ernestomeda” kitchen, made of natural materials, which has been combined with a dining-room.

住宅内部的重要口音包括壁炉区的简约采暖角和由天然材料制成的开放式高科技“ernestueda”厨房，该厨房与餐厅相结合。

Architects: A61 Architect Bureau Project: Landform House Location: Tyumen Oblast, Russia Area: 544.0 m2 Photography: Ilya Kruchinin

建筑师：A61建筑师局项目：地形房屋位置：俄罗斯图们州：544.0平方米摄影：伊利亚·克鲁奇宁(IlyaKruchinin)

Thank you for reading this article!

谢谢你阅读这篇文章！