Strelka transforms the Russian Pavilion into a trade fair of ideas
2014-06-11 18:30
威尼斯建筑双年展2014:在双年展的俄罗斯展馆被装扮成一个交易会,在那里20个虚构的公司展示了现代俄罗斯建筑作为产品和概念出售的例子(幻灯片)。
在教育机构strelka的指导下,博览会使用了一种开玩笑的方法来讲述过去100年来国家建筑的故事,使用各种已建成的项目来展示解决建筑问题的新方法。
策展人达里亚·帕拉莫诺娃(Daria Paramonova)、布兰登·麦基特里克(Brendan McGe特里克)和安东·卡尔加耶夫(Anton Kalgaev)表示:“与其讲述俄罗斯现代化的线性故事,
他们说:“这次展览吸收了上个世纪的城市理念--有些是著名的,有些是模糊的;有些似乎过时了,有些是假定的失败--并赋予了它们新的目的。”
这次展览被认为是“创意展”,而不是产品展,由20个展位组成,每个展位都使用一个假想的前提来应对现实生活中的挑战。
为公平的展览而创造的达查外观的诠释。斯特雷卡设计学院提供的图片
其中一个摊位被假装的自储公司Dacha公司占据.这是一个典型的俄罗斯家庭,从花园侏儒到微波炉的历史图表。
方舟-斯特罗伊展位使用莫斯科在图尔斯卡亚的住宅--当地被称为“回收天敌”--作为全球社会住房网络的原型,以促进世界末日灾难的生存。
想象的世界末日景观描绘方舟-斯特罗伊,一个公共的地面以上的掩体基础上的房子在莫斯科图尔斯卡亚。由邦提供的形象!砰!演播室/Strelka研究所
博览会的其他展位包括俄罗斯和新俄罗斯风格建筑元素的供应商埃斯特蒂卡有限公司(Estetika Ltd.),以及基于俄罗斯所有现有预制房屋供应商的假想合并的预制板公司(Prefab Corp)。
提议建造一座“新俄罗斯”摩天大楼,以替代目前定义俄罗斯乃至世界金融区的一般高楼大厦。图片由Victor Ruben/Strelka研究所提供
俄罗斯馆是在颁奖典礼上得到特别提及的三名国家双年展参与者之一,仅次于银狮获奖者智利和金狮获奖者韩国。
韩国馆馆长之一彼得·诺弗(PeterNoever)评论说:“俄罗斯馆给我留下了深刻的印象,因为有一定的讽刺意味。它确实给出了平庸的一面镜子。“
“我认为在双年展有两个讽刺,一个是雷姆库哈斯的讽刺,另一个是俄罗斯的讽刺。它们是两个完全相反的不同项目,但其中一个--俄罗斯馆--照亮了另一个。他说:“我认为俄罗斯的讽刺在我们身边是健康的。”
展馆位于双年展的贾蒂尼。附近还有英国馆,展示战后城镇和流行文化;日本馆,专注于20世纪70年代的实验性建筑。
跟随Dezeen对威尼斯建筑双年展的报道?
安装摄影是由Nikolay Zverkov拍摄的,除了其他地方的说明。
以下是Strelka提供的更多信息:
俄罗斯馆的“公平够”展览以概念本身回应库哈斯的策展人主题:20种俄罗斯建筑理念,使用国际贸易博览会的通用语言,是全球现代性的终极典范--雷姆·库哈斯所描述的,以及传播它的主要平台。“公平”不是产品的公平,而是理念的博览会。
与其呈现俄罗斯现代化的线性故事,“公平”更适用于建筑历史以满足当代需求。这次展览借鉴了上个世纪的城市理念--有些是著名的,有些是晦涩的;有些看似过时,有些是假定的失败--并赋予它们新的目的。
为了最大限度地发挥其效用,每个展示的项目都被剥离成其概念本质。为了说明它们的持续相关性,这些概念被更新并应用于各种挑战,现在世界各地的建筑师们都面临着这些挑战。因为这次展览是一个贸易展,所以发明了20家公司来代表这些想法,以及它们现在的销售方式。广告语言和图像的使用承认了今天自由市场体系中建筑和设计的商业传播方式。
Lena Tsibizova摄
展馆的每一个展位都展示了俄罗斯现代建筑的一个不同的例子,通过历史和新材料的结合来说明,并由一位代表向游客描述,他宣扬这一概念的优点,提供其历史,并将其与当代的需要联系起来。
每一次展览都标志着现代化的一个里程碑,为新的努力扫清了道路。它们共同构成了一个城市发明市场--俄罗斯制造,向世界开放。这个节目的最终目的是利用过去来激发对现在的批判性思考,并激发对未来的新想法。这就是展馆口号的精髓:俄罗斯的过去,我们的现在。
阅读更多建筑展览,俄罗斯斯里尔卡,威尼斯拱门,双年展,2014威尼斯双年展
威尼斯双年展的俄罗斯展馆被装扮成一个交易会,在那里20个虚构的公司将现代建筑作为出售的概念。
下载