Kosovo Pavilion at Venice biennale features spiky tower installation
2014-06-07 09:00
威尼斯建筑双年展2014:参观科索沃在威尼斯双年展的参观者可以走在一个尖顶的圆形塔,由692木凳子(幻灯片)。
在双年展导演雷姆·库哈斯(Rem Koolhaas)提出的吸引人的现代性主题的推动下,策展人G zim Pa arizi专注于现代主义如何与科索沃的政治动荡联系在一起。库哈斯要求各国展馆在过去100年里在建筑界发表演讲。
展览题为“可见度:强加的现代性”。展览着眼于20世纪初从自治和民主秩序向更加中央集权的政府形式的转变,是如何摧毁了居民区,为大型现代建筑腾出了空间。
这就是为什么科索沃从来没有吸收现代性的原因。现代性一直是破坏和外国美学的同义词。
展览集中在尖塔周围。这是由“shkambis”---科索沃使用了10,000多年的传统木凳---建造的。
“这座塔的目标是利用最古老和最简单的家具元素建造建筑,从而在过去和现在之间建立联系,”Pa arizi说。
这是一张360张明信片的墙。每一个都显示了不同的图像在正面和背面-呈现建筑和空间,无论是现在还是现在。
“城市的旧区每天都在消失,这场展览是一个呼吁,以帮助保存剩馀的东西,”帕卡里齐补充说。
科索沃馆位于阿尔塞纳尔,是第14届威尼斯建筑双年展的一部分。
遵照德泽恩对展览会的报道
以下是展览组织者的一份项目描述:
“能见度”(强加于现代性)
“然后雨下到了幻想中...”但丁·阿莱特里·珀加托里奥·十七世。二十五
科索沃可以作为一个案例,以现代性的名义消除丰富的区域城市文化。在XX世纪初,自治的民主城市秩序已经被政府的城市控制所取代,外来的地方习俗和文化,产生了百年的混乱。我们的展览是在这个痛苦的时期,展示我们失去的东西和剩下的东西的过程。
在土著人民所不知道的项目下,社会主义政府摧毁了居民区,为新建的建筑物、扩大的街道和整条河流让路。接近自然的有机城市,在人类的规模上和自然材料的基础上,被改造了。
这就是为什么科索沃从来没有吸收现代化。现代性一直是毁灭和外国美学的代名词。
展览采用的是可见度和擦除的思想。
埃米·弗雷森(Amy Frearson,Dezeen)摄
“Shkambi”塔
这座圆形塔楼由692个“shkambi”传统椅子建造。阿尔巴尼亚语中的“Shkambi”是一个很古老的词,意思是椅子和摇滚乐。传统的椅子本身是家具中最古老的部分,直到今天,这些家具已经过了几个世纪,几乎没有变化。
每个“Shkambi”凳子是41x27x27厘米,由木材制成。这692个元素在20个圆圈中分为5米和5.5米高的圆圈。参观者进入塔内,门大小的开口将在一侧打开。展览场地内将摆放17把椅子,供参观者使用。
该塔的目的是创造过去和现在之间的关系,使建筑从旧的[形象切断]和最简单的家具元素。
埃米·弗雷森(Amy Frearson,Dezeen)摄
“明信片墙”
印出的360张明信片大小为21x14.8cm,是两个国家的科索沃图像,在现代性之前和之后,显示出缓慢但绝对抹去的区域认同。每张卡片都显示了新旧的图像,呈现了今天科索沃城市的混乱和混乱。
城市的旧区每天都在消失,这场展览是一个呼吁,帮助保存剩下的东西。
“什卡米凳子”
在阿尔巴尼亚的传统中,“shkami”是一个木制凳子,由一个半球形板和三条木腿组成,它们向地面扩展,大部分没有装饰。这是最古老的一件家具,几百年来几乎没有变化,直到今天。
自古以来,三条腿的凳子“shkami”在巴尔干和欧洲的传统中占据了重要的位置。它可以追溯到10到4万年前,从历史上看,它是一件不需要任何金属部件的家具。
埃米·弗雷森(Amy Frearson,Dezeen)摄
几个世纪以来,它被从美学上加以调整和调整--根据该地区--并获得了各种各样的外观和形状,从三角形到椭圆形,半球形,有时具有装饰性,但往往没有。
一些语言学家认为“shkami”这个词的来源是拉丁语,著名的语言学家Vladimir Orel在他的词源词典中给出了如下解释:shkemb,shkamb m.pl。Shkembinj,shjgbe,Rock‘从拉丁骗局借用-’长凳,王位‘。意思是“岩石从早期的斜坡”发展而来。最著名的阿尔巴尼亚语言学家Eqrem QABEJ认为这个词是从阿提卡的希腊语借来的。
在巴尔干民族志和民族学中,三足凳子在社会中占有重要的地位,不仅是一件有用的家居家具,而且是一种具有神奇功能的图腾物体:诱人的繁荣、财富和治疗能力。有时,人们还认为它发挥着神奇的作用,例如,作为一种增强权能的对象,使人们能够看到超自然物种。
阅读更多建筑展馆展览威尼斯拱门双年展2014威尼斯双年展
在威尼斯双年展上参观科索沃展览的人可以在692个木制凳子上建造的尖顶圆形塔内行走。
下载