二层开放阅览区 © Brigida González

该项目位于Kressbronn市中心，其指导思想是尊重建筑遗产，保留旧谷仓的特点，减少干预，将其改造成一个现代的、出入便捷的建筑。改造保留了原来具有保护性的深悬挑屋顶和传统分区，下层是坚固的基座，上层是打谷场。

▼项目外观 © Brigida González

在新的基座之上，建筑师只做了轻微改动，将精致的木格栅取代旧有立面，微妙地回应了现有结构。从这座稳固的建筑的历史意义和人们对它的情感出发，当下，建筑师没有压制它的过去，因此只用了很少的建筑手法去重塑它。通过保持现有的结构，在不对外部进行加建和不改变显著的马鞍形深悬挑屋顶的情况下，突出了其具有保护价值的历史建筑肌理。

▼保留原谷仓的结构和屋顶 © STEIMLE ARCHITEKTEN BDA

谷仓位于村庄的显著位置，靠近市政厅和节日大厅，如今，它被用作图书馆和社区中心，在三座独立的建筑物之间建立了重要的连接。开放的前院和宽阔的室外平台突显了谷仓新的公共性能，吸引人们在此逗留。这座昔日的内向型储藏室已变得开放，既保留了坚固的基座、开放的木屋顶结构等熟悉形象，又通过新材料和基层宽敞的开口展现了明确的现代语言。

▼入口立面，一层有宽敞的开口 © Brigida González

▼侧立面，保留了坚固的基座、开放的木屋顶结构 © Brigida González

为了保留旧屋顶的内部特征，建筑师对其的结构进行了仔细的修复，仅在必要时更换单个木构件。屋顶下的楔形隔板最初围绕打谷场布置，然而，现在的图书馆需要充足的光照，因此，古老的立面被巧妙地改造了。将木板竖直排列，并在垂直轴线上旋转不同的角度，过滤并渗透日光。其优雅的结构惊喜地赋予了建筑现代化的外观。不过，熟悉的马鞍形屋顶和其历史悠久的木桁架仍存在，人们现在还可以从多种角度观看突出在外立面的木桁架。

▼木桁架裸露在外立面 © Brigida González

▼木板竖直排列，在垂直轴线上旋转不同的角度 © Brigida González

谷仓经过简单而细致构思的改造，它的新基座如石头一般，均由大比例的混凝土构成，保留了原始的坚实形象。新的开口不仅提升室内采光效果，而且大面积的玻璃窗使得室内的空气循环畅通。混凝土基座之上，建筑的核心部分突显出来，容纳并连接上面两层空间，是开放式画廊，创造出与众不同的空间体验。

▼一层大厅，宽敞的开口提升室内采光效果 © Brigida González

▼大面积的玻璃窗使得室内的空气循环畅通 © Brigida González

▼通向二层的楼梯 © Brigida González

大厅向上层开放，表现出对游客的欢迎，鼓励他们相遇并交流。一层有多种用途，包括可分隔的多功能厅、展览空间和24h开放的图书馆。二层包括媒体和杂志画廊，以及阅览区，这里不仅拥有能看见整栋建筑的开阔视野，更能感受到新与旧的对话。过去与现在的平衡不仅体现在外部，更体现在内部，这也是这座建筑的特殊品质。

▼二层，视野开阔 © Brigida González

▼二层开放阅览区 © Brigida González

▼通向画廊的楼梯 © Brigida González

▼三层，画廊空间 © Brigida González

▼三层封闭阅览区 © Brigida González

▼一层平面 © STEIMLE ARCHITEKTEN BDA

▼二层平面 © STEIMLE ARCHITEKTEN BDA

▼三层平面 © STEIMLE ARCHITEKTEN BDA

▼立面图 © STEIMLE ARCHITEKTEN BDA

▼剖面 © STEIMLE ARCHITEKTEN BDA

Project: Library Kressbronn a. B. Area: 860 m² Volume: 3.500 m³ Construction: massive insulation concrete, timbe Tel:  49 711 2804 100 10 Facade: fair-faced concrete, wooden laggin Location: 88079 Kressbronn a. B. Completion: 08/2018 Architect: STEIMLE ARCHITEKTEN BDA Address: Marktplatz 6,70173 Stuttgart Web: www.steimle-architekten.com Client: Minicipality of Kressbronn a. B. Photograph: Brigida González Address: Neue Weinsteige 16 70180 Stuttgart Tel:  49 711 64560720 Web: www.brigidagonzales.de