I not love man the less, but nature more.

「 Powell - Glenn」 Melbourne，Australia —

Link House沉浸在郁郁葱葱的花园中，由两座延续至今的旧时代建筑组成，有其独特的风格。Powell - Glenn将现居者的个性特质与自在流动的室内外空间完美地交融在一起。

Immersed within a lush garden, Link House fuses two existing old era buildings together with a distinct and intentional style. Powell - Glenn carefully integrates the personality of the home’s owners with an effortless flow between inside and outside.

CHAPTER 1. living room

Link House利用建筑与自然之间的紧密关系，创造了一种贯穿整个场地的新形式。

Link House利用建筑与自然之间的紧密联系，创造了一个贯穿整个场地的艺术新形式。

Link House utilises a close collaboration between the built and the natural to create a new artistic form that traverses the site in its entirety.

Myles Baldwin设计的硬质景观, 沉浸在轻盈充沛的自然氛围中，在家庭生活空间与户外空间的过渡连接中发挥了重要的作用。

Softened by the surrounding natural elements, the landscape design by Myles Baldwin Design plays a crucial role in extending the living spaces of the home into the outdoor space.

该住宅位于墨尔本，在其入口处的结构组织方面进行了适当扩展，并将当代的艺术风格与充满底蕴的历史细节两相融合。Powell - Glenn从住宅的迭代历程中汲取灵感，创造了新住宅的体验。

Located in Melbourne, the home expands on the structure’s crafted beginnings, marrying contemporary artistic style with historic details. Powell - Glenn draws inspiration from the homes’ previous iterations in establishing the experience of the new residence.

Link House 由两个独立的联邦风格建筑单体组合而成。其周围的部分画廊和花园景观，与居住内部环境形成动态对比——增添了大多数住宅项目所没有的维度感和复杂性。

Link House emerges from the combination of two separate Federation-style homes. Part gallery and part garden oasis, the spaces provide a dynamic contrast to the lived environment – adding dimension and intrigue absent in most residential projects.

业主是本土新兴艺术的热情拥护者，他们希望他们的家能够进行艺术品的陈列展示，徜徉在当地艺术的海洋中。

Keen supporters of local and emerging artistic talent, the owners wanted their home to facilitate curated displays and allow themselves to be surrounded by local art.

CHAPTER 2. kitchen

改造后的厨房散发着一种迷人的清新感，以干净的线条和大胆的元素进行勾勒。脚下使用了坚固耐用的石材和宽大温暖的天然木板——中性材料基础确保了定期换置艺术品的便利性。

The newly sculpted kitchen exudes an aesthetic crispness, featuring clean lines and a bold elemental approach. Expansive stone pieces and wide natural timber boards are used underfoot – a neutral material base ensures regularly changing artwork is easily facilitated.

CHAPTER 3. bedroom

卧室，通透纯净的白色玻璃窗，将室内外有机相连。阳光的浸润和与通达可见的花园景色加深了空间的感知度。

In the bedroom, an indoor-outdoor connection is experienced through the integration of glass. The drenching of sunlight and visual connection to the garden enhances the perceived depth of spaces.

色调以白色为主。素白的床品，雕塑感的花蕾形台灯，与清透的纱帘使得空间荡漾在一方澄明的境地中。明黄色的躺椅与窗外的绿景相互映衬，一派春意生生。

The color used is mainly white. Plain white bedding, sculptural bud-shaped lamp, and clear gauze curtain makes the space rippling in a clear atmosphere. The bright yellow recliner and the green scene outside the window set off each other, creating an atmosphere of vivid spring .

CHAPTER 4. bathroom

浴室以黑白灰作为主色。大理石墙体与台面，银色金属装饰，深灰色磨砂感地面，简约而高级，清冷而无声。

The bathroom is mainly black, white and gray. Marble walls and countertops, silver metal decoration and dark gray matte ground, making it simple and advanced, cool and silent.

CHAPTER 5. outer space

通过异彩纷呈的当地艺术品，温暖的自然光和郁郁葱葱的景观，Link House 成为一个充满活力的当代舞台。

Link House becomes a dynamic contemporary stage brought to life by colourful local artwork, natural light and lush landscaping.

通过对自然及与它发生作用的构成元素的深入思考，Powell - Glenn 创造了一个韵味独特的家，将其悠久的历史注入到当下发展的叙事中。

Through the considered nature with which the comprising elements interact, Powell - Glenn creates a distinctive home that put its historic past into its present narration.

Listen to the nature. —

Powell - Glenn 由Allan Powell于1980年创立。业务涵盖酒店、教育和媒体等领域的开创性公共项目。团队擅长根据项目要求、用户体验、景观塑造、材料偏好等多维度来构思及塑造空间。