© Katsumasa Tanaka

神户港博物馆（Kobe Port Museum）是一个多用途文化设施，主要由水族馆、美食区和屋顶露台组成。神户的特地形独特，夹杂在濑户内海（Seto Inland Sea）和六甲山系（Mount Rokko）之间。该码头区是保存着阪神-淡路大地震（Hanshin-Awaji Great Earthquake）遗迹的规划区域，旨在让人们了解和纪念发生的事。

博物馆的诞生来自在该地建造一座将传承这片土地历史的建筑设计概念，以传达出即使该地的地壳运动频繁，但生活在这里的人、事以及历史会与时间永恒共存。

建筑改变了地面，甚至成为了地面的延伸。建筑师通过重新考虑构成建筑的材料和施工方法以模仿神户的地形，来打造出一座“地面延伸”、植根于神户的建筑，并将随着时间的推移而被绿植覆盖，逐渐回归自然本质。

骨料来自濑户内海的西岛（Nishijima）和六甲山的 Arino 地区，通过超高压冲洗，骨料颜色被显露出来，将无机混凝土处理成原地面般的材料。约 4,000 平方米的现浇混凝土经过高压水冲洗，打造出具有地质层般质量与质感的立面。

此外，据说由于神户地区历经数百年的地壳运动，海平面上升和下降了 10 多次，因此土壤具有海底沉积的土壤（粘土层）与从山上衍生和运输的冲积物（砂层）交替沉积的典型分层。

为了在混凝土浇筑方案中反映这种动态地形，建筑师在第一和第三层采用来自海洋的骨料，第二和第四层的骨料则来自山上，因此神户的地层延伸至地面之上。

椭圆体量中的多个开头接收着来自六甲山脉和大海吹来的风，并与神户港塔（Port Tower）等现有景观资源相协调。这些镂空为风的流动提供了路径，创造了人流和视线与周围环境的关联，打造了一条像爬山路线的观景流线——从主入口岩石般的中庭攀登至屋顶露台。

通往山顶的路线上设置了开口和顶灯，在内部规划出一种可以感知到水和光的空间布局，如同光线照进了洞穴。

项目图纸

一层平面图

二层平面图

三层平面图

四层平面图

剖面图