生活之诗

家再次成为心动的地方

Poetry of life，home is once again the beating heart

Molteni-C 2023最新

设计的灵感源自一个生活的主旋律：家再次成为我们心动的地方。今天我们就跟随时光的步伐，慢慢地感受比利时著名设计师、

Molteni-C创意总监Vincent

Van Duysen

永恒、

△心灵与自然的对话

——Vincent Van Duysen

Mo

teni-C

Mo

teni

-C

Mo

teni-C

△Molteni-C 2023步入式衣柜系列

Mo

teni-C

△视频｜

Molteni-C 2023客厅系列广告大片

△视频｜

Molteni-C 2023卧室系列广告大片

△视频｜

Mo

teni-C

Molteni-C 2023全新户外系列

Mo

teni-C

△视频｜

Mo

teni-C

2023全新户外系列

01

Arc户外版本｜

自然呼吸的艺术雕塑

by Foster   Partners

△Arc户外版本 by Foster   Partners 2023

由英国著名建筑事务所Foster   Partners设计的Arc户外版本，采用轻质水泥介质，结合有机纤维一体塑形工艺，降低产品的重量，并可以随意创造出丰富的艺术雕塑形态，同时强调产品肌理的“自然呼吸”般的质朴，具有良好的温润触感，于阳光照耀下，桌子呈现出安静而动人的自然美感。

户外版本

02

D.154.2｜舒适而柔软的心灵呵护

by Gio Ponti

△D.154.2 by Gio Ponti 2023户外新款

D.154.2是Gio Ponti最具标志性和代表性的作品之一，1954年收藏家Planchart collectors的别墅Villa in Caracas（1953-1957年）所设计，2023年推出其户外版本。

D.154.2是一款具有蜿蜒轮廓的环绕式扶手椅，其特点包裹性很好，舒适又柔软的外壳与简练的线条形成和谐而奇妙的艺术本体。

03

D.150.5｜精美绝伦的时光韵律

正如Gio Ponti所言，将设计转化为一种潜在的生活美学。

D.150.5具有清晰而连续性的艺术语言，木质结构严谨而精致，蜿蜒而来的线条设计是该设计最有力的特质，完美诠释一种休闲而放松的生活姿态。

04

Palinfrasca｜永恒的大地

by Vincent Van Duysen

△Palinfrasca by Vincent Van Duysen

最让人印象深刻的是“编织”的靠背设计，给人一种原始、艺术却看起来又有些精致的感觉。

△Palinfrasca by Vincent Van Duysen

05

Guell｜优雅的日光浴

by Vincent Van Duysen

△Guell by Vincent Van Duysen 2023

Guell是一张优雅、精致而灵动的日光浴床，靠背可以根据身体的需要自由调节角度，在户外的任何一个地方，比如泳池边、沙滩上、草地上，均是身体最好的陪伴。

△Guell by Vincent Van Duysen 2023

Molteni-C 2023全新室内系列

01

Augusto｜永恒之约

by Vincent Van Duysen

△Augusto by Vincent Van Duysen 2023

Augusto沙发的设计体现了Vincent Van Duysen一贯追求的永恒美学，有着完美的比例、柔软的坐垫，精致的现代结构，优雅的边饰。

△Augusto by Vincent Van Duysen 2023

02

Mateo｜一道光

by Vincent Van Duysen

△Mateo by Vincent Van Duysen 2023

Mateo桌简约而优雅，柱形的桌脚一分为二的线条给人无尽遐想，留下的

，是线条，是光，亦是景。

向内磨斜边的台面修饰，体现了意大利的精致与艺术的平衡。

03

by Herzog - de Meuron

△Porta Volta by Herzog - de Meuron 2023

“Porta Volta椅子是一个例外：我想设计一把带扶手的椅子，因为之前我很难找到自己喜欢的椅子。我希望它舒适、温馨、宽敞。就像一个可以坐下来的房间，而不仅仅是坐在某个东西上。”

——Herzog - de Meuron

Porta Volta就像Herzog - de Meuron他们设计的建筑一样，具有明确的外观识别度及清晰的轮廓线。然而艺术从来都不仅仅追求的是视觉，还有细致入微的感知，U形木质靠背加上靠垫的设计，给身体足够的关怀。

△Porta Volta by Herzog - de Meuron 2023

04

Cinnamon｜柔软的拥抱

by Naoto Fukasawa

△Cinnamon by Naoto Fukasawa 2023

“Cinnamon扶手椅的灵感来自于被柔软拥抱的感觉，或者就像你漂浮在充气环中，手臂沿着水面漂浮。简单而舒适的形体，让身体倍感愉悦。”

——Naoto Fukasawa

△Cinnamon by Naoto Fukasawa 2023

05

Tuscany｜

托斯卡纳的山丘

by Naoto Fukasawa

△Tuscany by Naoto Fukasawa

2023

日本设计师的产品设计，一直都很关注简约线条的东方表达与精致的细部，Naoto Fukasawa设计的Tuscany躺椅，自然流动的线条，让人联想到意大利托斯卡纳连绵起伏的山丘，散发出一种东西融合大山体美学。

△Tuscany by Naoto Fukasawa 2023

06

Aster｜手工锻造的温润

by Vincent Van Duysen

△Aster by Vincent Van Duysen 2023

Aster丰富的内涵隐藏在其手工锻造的背后，Molteni-C利用意大利独有的匠人精神，将肌理的打磨与形体的塑造发挥到极致。

角几的底座的黄铜铸件采用土模制成，具有美好的艺术观感。

△Aster by Vincent Van Duysen 2023

07

by Vincent Van Duysen

△Remi by Vincent Van Duysen 2023

Remi给人一种简约的东方美学印象，融入中国榫卯家具的结构，清晰的线条，

230x55厘米，给人刚刚好的尺度感，可以独立作为玄关台，也作为沙发的靠几使用，非常的实用又好看。

Gio Ponti collection

△Gio Ponti collection｜部分产品设计细节

为了致敬20世纪意大利殿堂级的设计大师Gio Ponti，重新引起人们对这位了不起的设计师的关注。Molteni-C与Gio Ponti的继承人达成一致，被独家授权为品牌之外的设计进行研究与生产，在全球推广及销售，并纳入Molteni-C Hertiage传承系列。

Gio Ponti

Gio Ponti(吉奥·庞蒂)于1891.11.18出生于意大利的设计之都米兰，逝世于1979.9.16，著名建筑师、工业设计师、艺术家、作家、出版商。他在长达六十多年的职业生涯里，在意大利及世界各地，设计了超过一百多座建筑及大量的产品和家具，他还是著名设计杂志Domus的创始人。

△倍耐力大厦 by

io Ponti 1956-1961

io Ponti部分

Mo

teni-C

D.151.4扶手椅的设计灵感来自于航海，Gio Ponti最初的设计是为远洋客轮使用的。扶手与靠背相连，富有艺术美感的造型，舒适感同样非常出色，给予身体足够的关怀。

Mo

teni-C

D.154.2的设计灵感源自设计师 Gio Ponti 上世纪50年代的拉丁美洲之旅。这款标志性的扶手椅最接近Gio Ponti心意的设计之一，拥有非常优雅的双弧线型外观，给人足够的安全感和舒适度，如今它是Gio Ponti系列的最重要的成员之一。

△D.847.1 by

Mo

teni-C

Gio Ponti

1947

年设计，也是二战后的设计。

优雅而精致的桌子的轮廓和比例都非常完美，在曲线的运用神乎其神，优雅的圆形抽屉设计既经典又创新。

Mo

teni-C

椅子由八个部件组成：靠背、座椅、两个弯曲的胶合板元件和四个腿，从而解决了现代工业中的组装、生产、运输等问题。

根据“MOLTENI Home“的概念，Gio Ponti设计的产品，所有经过再版生产后，都成为现代室内设计中独特且具有标志性的作品。

Molteni-C｜始创于1934年的意大利高端设计品牌

Motelni集团由Angelo Molteni先生和妻子Giuseppina创立于1934年，是一家具有近90年历史的高端设计品牌，作为意大利领先的设计集团公司，目前依然由家族在

运营，

Molteni集团旗下包括主品牌Molteni-C、办公家具品牌UniFor和Citerio三大品牌。

△1947年，已是一家拥有60个工人的工厂

△1990年，Salone del Mobile、Molteni-C 和 Unifor 的海报

上世纪九十年代，Molteni-C提出了“家”的概念，并围绕其进行各种交流，并不断探索“家”的设计，寻找生活的真谛。

Molteni博物馆于2015年落成，以庆祝Molteni集团成立80周年。其目的是通过讲述发明、创造和建造物品、工作和社会关系的男女的非凡故事，展示公司的故事、身份和核心价值观。

△Molteni博物馆

Ron Gilad并任博物馆的馆长。

△Molteni博物馆

2016年，

被聘为Molteni-C的艺术总监。他

他为人低调，设计内敛大气，是比利时最有代表性的当代设计师之一。

Vincent Van Duysen

作为当代著名的极简建筑师，他的设计领域包括建筑、室内、产品及照明设计，他的设计语言朴素而简单，重新审视生活的真正意图，不追随潮流，希望通过永恒的设计找到生活的本质与设计的真谛。

△Vincent Van Duysen作品｜Casa M

作为意大利领先的高端设计品牌，Molteni集团旗下有三大

品牌，

具有非常完善的产品配套

可以

根据客户的

需求提供更

系统

，在

分工与协作方面也具有

强大的优势

，同时还有先进的

工业生产技术

和方法，也有

意大利

独到的

工艺传统

先进材料的持续

研究与创新应用

，大大

确保了

建筑师

室内

设计师的方案落地

与执行

01

Chateau de Mirwart

Chateau de Mirwart，比利时

米尔瓦特城堡 (Chateau de Mirwart) 位于比利时卢森堡省米尔瓦特域 (Domain of Mirwart) 的核心地带，坐拥1350公顷的森林，美如画境般的自然环境令人神往。

经过重大整修后，这座中世纪城堡恢复了昔日的辉煌，古老的公寓被改造成20间豪华客房和套房。同时还有餐厅、泳池、SPA等设施。

△扶手椅｜Elain by Vincent Van Duysen

△沙发 | Surf by Yabu Pushelberg

△餐椅｜devon by Rodolfo Dordoni

修复后的古堡，室内保留了中世纪的遗迹，同时也加入了许多现代欧式的元素，最令人深刻的是套房内随意穿插的木头，给人一种看得见的历史的即视感，还有旋转的铸铁楼梯，都是时间痕迹最美的见证。

Louisa

by

Vincent Van Duysen

扶手椅｜

Elain by

Vincent Van Duysen

△餐桌｜Asterias by Patricia Urquiola

△套房室内

02

Borgo Santandrea Amalfi

△Borgo Santandrea Amalfi 意大利

Borgo Santandrea是一家位于那不勒斯著名度假胜地阿尔玛菲（Amalfi）海边的悬崖酒店，2022年正式开业。项目

意大利两个家庭共同打造，共设有29间客房和16间套房，每一个卧室都拥有绝美的地中海海景风光。

酒店设计将中世纪的元素与地中海风格完美融合，几何手绘瓷砖、中古家具和当地阿马尔菲塔诺工匠的手工制品随处可见。

△玄关，扶手椅｜D.151.4 by

Gio Ponti

△客房，扶手椅｜D.156.3 by

Gio Ponti

D.151.4 by

Gio Ponti

03

Villa Onin

△Villa Onin 美国

该项目位于美国的洛杉矶，由建筑师Eran Gispan和设计师 Jae Omar共同打造，这座令人叹为观止的现代别墅位于洛杉矶恩西诺 (Encino) 社区的僻静飞地皇家橡树内。

现代的设计手法，大尺度的落地玻璃，塑造建筑与自然的无限融合的同时，又起到了引景入室的良好观感，室内通过质朴而永恒的设计语言，将先锋而简约的现代风格发挥得淋漓尽致。

Gio Ponti

△厨房｜Ratio by Vincent Van Duysen