為｜秩构_20250523

2025-05-23 20:25

FOR YOU DESIGN

真正的传统是不断前进的产物

它的本质是运动的

不是静止的

传统应该推动人们不断地前进

项目地点/浙江杭州

location/Zhejiang Hangzhou

项目面积/91㎡

Area/91㎡

设计团队/為设计

Design Team/For You Design

主案设计/朱可 春夏

Principal Designer/Zhuke

Chunxia

设计师/夏雨

Designer/Xiayu

空间摄影/ACT STUDIO.Lihao

Photograher/ACT STUDIO.Lihao

OPEN

形式追随功能

Form follows function.

本案是位于城区的旧房改造项目，他们深深被包豪斯艺术风格的独特魅力所吸引，怀揣着对美与功能的无尽追求，期望将这份艺术的精髓融入自己的家。

This case is an old house renovation project located in the urban area. They were deeply captivated by the unique charm of the Bauhaus artistic style and, driven by an endless pursuit of beauty and functionality, aspired to integrate the essence of this art form into their own home.

RESTAURANT

餐厅

黑色马赛克砖与条纹砖，以其独特的纹理和质感，简洁明快的线条，为空间增添了深邃气息。搭配质感冷峻的不锈钢柜门，与厨房的硬朗风格相得益彰。

The black mosaic tiles and striped tiles, with their distinctive textures and clean, bold lines, add a sense of depth to the space. Paired with the sleek, cool-toned stainless steel cabinet doors, they perfectly complement the kitchen’s robust and industrial aesthetic.

彩色的塑料箱做收纳抽屉，柱状图设计的餐桌，红色的射灯，这些高饱和色彩的巧妙运用和实用元素的精心设计，打破了深色空间的沉闷感。

Colorful plastic bins used as storage drawers, a bar chart-inspired dining table, and red spotlighting—these clever applications of high-saturation colors and meticulously designed functional elements break the monotony of the dark-toned space.

照片墙是自由、开放、多元的表达方式，搭配条纹踢脚线，让家的每一个角落都散发出简约而又不失精致的美感。

The photo wall embodies a free, open, and eclectic expression. Paired with striped baseboards, it infuses every corner of the home with a minimalist yet refined aesthetic.

LIVING ROOM

客厅

致敬伟大的建筑师瓦尔特·格罗皮乌斯，我们设计一整面的书墙并搭配移动电视，将“形式追随功能”和“技术与艺术的结合”理念融入到了空间中。

Paying homage to the great architect Walter Gropius, we designed a full-wall bookshelf paired with a movable TV, integrating the principles of form follows function and the marriage of technology and art into the space.

几何体块堆砌的木质卡座沙发，以其独特的造型和材质，为整个空间注入了慵懒舒适的氛围。这种设计巧妙地结合了现代审美和实用性，也形成了丰富而有趣的视觉效果。

The geometric wooden banquette sofa, with its stacked forms and distinctive materiality, infuses the space with a laid-back yet cozy ambiance. This design cleverly merges contemporary aesthetics with practicality, while creating visually rich and playful layers.

蓝色小砖铺贴的沙发背景墙，以其深邃而宁静的色彩，为空间奠定了基调。而红色单品的加入，为原本宁静的空间注入了活力和热情，使得整个空间在视觉上更具冲击力。

The sofas backdrop, clad in petite blue tiles, establishes a deep and serene tonal foundation for the space. The introduction of red accent pieces injects vitality and passion into the otherwise tranquil setting, creating striking visual contrast.

STUDY

书房

书房，是男主人汲取智慧、激发创意的源泉。它不必拘泥于传统的和谐搭配，反而可以在“不搭”中焕发独特的韵味，充满“冲突”的魅力。

The study serves as the homeowners wellspring of wisdom and creative inspiration. Unbound by conventional notions of harmony, it thrives on deliberate dissonance—where calculated clashes become its defining charm.

BEDROOM

主卧

卧室空间宛如一片宁静的治愈之地，与喧嚣的公共空间形成鲜明对比，背景墙上那扇木质门扉，散发着包豪斯中古风格的独特韵味，使整个空间充满了历史的厚重感与艺术的魅力。

The bedroom unfolds as a serene sanctuary of healing, standing in stark contrast to the bustling communal areas. The wooden door embedded in the feature wall emanates the distinctive allure of Bauhaus mid-century style, imbuing the space with both historical gravitas and artistic magnetism.

空间巧妙地运用了大面积的黑边拼色柜，不仅为空间增添了深邃而独特的视觉层次，更让整体氛围弥漫着一种中古秩序的味道。

The space ingeniously employs large-span black-edged color-blocked cabinets, which not only add profound and distinctive visual layers to the environment, but also imbue the entire atmosphere with a nuanced mid-century sense of order.

BATHROOM

卫生间

墙面采用大面积深色马赛克砖，犹如深邃夜空中的繁星点点。而绿色的点缀，如同清晨的森林般静谧。浴室镜巧妙地融入了蒙德里安经典的设计元素，仿佛一幅现代艺术画作，为卫生间增添了一抹艺术气息。

The walls are clad in expansive dark mosaic tiles, evoking a starry night sky. Green accents bring the serene tranquility of a morning forest. The bathroom mirror ingeniously incorporates Mondrians iconic design elements, transforming into a modernist artwork that imbues the space with artistic sophistication.