H J SPACE DESING

设计可以追求简约风格，但需保持整洁干净

避免杂乱无章，以彰显纯粹美感

项目通过浅色基调与深色装饰的平衡对比，将极简主义哲学转化为可感知的舒适与艺术表达，展现出现代都市生活的静谧与活力。

The project transforms minimalist philosophy into perceivable comfort and artistic expression through the balanced contrast of light tones and dark accents, showcasing the tranquility and vitality of modern urban life.

悬空柜与地台共同构筑电视墙，电视巧妙嵌入金属背板。白色电视柜采用无把手设计，在提供充足储物空间的同时，通过隐形收纳有效减轻柜体厚重感。

The suspended cabinet and the platform jointly form the TV wall, with the TV ingeniously embedded in the metal backplate. The white TV cabinet adopts a handleless design, providing ample storage space while effectively reducing the bulkiness of the cabinet through concealed storage.

在柜体中间嵌入钢琴，并穿插层板书架，嵌入灯带，可用于放置琴谱、书籍、证件或装饰品。这样既避免了大型柜体带来的厚重感，使空间显得丰富而灵动，又巧妙地安排了钢琴的位置，让客厅背景墙兼具美观性与实用性。

A piano is embedded in the middle of the cabinet, with bookshelves and light strips interspersed. It can be used to place sheet music, books, certificates or decorations. This not only avoids the heavy feeling brought by large cabinets, making the space rich and lively, but also ingeniously arranges the position of the piano, making the living room background wall both beautiful and practical.

入户玄关的柜体以独特穿插结构打破常规，造型简约或大气。流畅线条与错落布局交织，带来意想不到的视觉冲击，重塑空间美学。

The cabinet of the entrance porch breaks the routine with a unique interspersed structure, and the shape is simple or atmospheric. Smooth lines and staggered layouts are intertwined, bringing unexpected visual impact and reshaping spatial aesthetics.

一盏简约吊灯，柔和的光线洒落餐桌，营造出温馨的用餐氛围。

A simpl

chandelier, soft light sprinkled on the dining table, creating a warm dining atmosphere.

旋转楼梯不仅节省空间，还为室内增添了优雅与动感。让我们一起感受室内空间的静谧与功能性美学。

Rotating stairs not only save space, but also add elegance and movement to the interior. Lets feel the quiet and functional aesthetics of the indoor space together.

整体涂刷奶油色调的肌理漆，卧室床头墙装饰护墙板作为床靠背，其上通过结构分割线实现材质碰撞，配合灯光营造出丰富的视觉层次。

The overall texture paint is painted with cream tones, and the bedroom bedside wall decoration wall panel is used as the bed backrest, which achieves material collision through the structural dividing line, and creates a rich visual layer with the lighting.

卧室打通阳台，将其融入室内空间。靠墙一侧打造书桌区域，形成小型开放式书房；另一侧则设置大型窗户，不仅为室内引入充足采光，更将窗外绿意巧妙转化为卧室的自然装饰。

The bedroom opens the balcony and integrates it into the indoor space. A desk area is built on one side of the wall to form a small open study; on the other side, large windows are set up, which not only introduces sufficient lighting to the interior, but also cleverly converts the greenery outside the window into the natural decoration of the bedroom.

在兼顾设计感与美观大方的同时，主卧的收纳功能同样不可或缺。我们在卧室和衣帽区均设计了充裕的柜体储物空间，同时卫生间采用两分离布局，实现干湿分离，带来酒店般的舒适体验。

While taking into account the sense of design and beauty and generity, the storage function of the master bedroom is also indispensable. We have designed plenty of cabinet storage space in the bedroom and the cloaking area. At the same time, the bathroom adopts a two-separated layout to realize dry and wet separation and bring a hotel-like comfortable experience

卫生间采用两分离布局，实现干湿分离，带来酒店般的舒适体验。

The bathroom adopts a two-separated layout to realize the separation of dry and wet, bringing a comfortable experience like a hotel.

墙面、地面和天花板大面积采用暖色调的奶油色，让整个空间显得柔和而温馨。整合规划勾勒出惬意的生活氛围，原木的点缀穿插营造出暖融融的暖意。

The walls, floor

s and ceilings are made of warm cream, making the whole space soft and warm. Integrated planning outlines a comfortable living atmosphere, and the embellishment of logs is interspersed to create a warmth.

- END -

ABOUT DESIGNER

逅界空间设计致力于建筑及室内空间独特视角的设计与研究，为每一个项目打造创新的视觉艺术。团队一直以来提倡设计施工分流管理，拥有一支优秀的青年设计团队，不断突破自我，站在国际视野上，以探究性的态度来实践空间创作过程中人与物、人与人的关系。

Encounter spacedesign is dedicated to the architectural and interior space from a uniqueperspective of design and research, for each project to create innovativevisual arts. The team has been advocating the design and constructionmanagement, has an excellent young design team, constantly break through theself, stand on the international horizon, to explore the attitude to practicethe space creation process of people and things, people and people.