Presenting the pleasure of gardening in an artistic way, expressing the literatis emotions and elegance, and highlighting the joy of gardening has always been a kind of hobby for ancient literati. Its entire space is dominated by dark colors, presenting the sophistication of Tang Dynasty aesthetics to guests through the use of color and lighting, as well as cultural carrier decorations.

项目视频

轴测图

用艺术的方式表现“游园”，以文人的情怀和雅趣，彰显游园”的乐趣，一直都是古代文人的一种“雅好”。整个空间以深色调为主，通过色彩和灯光的运用，以及文化载体的点缀,将唐代美学的高级感呈现给客人。

Presenting the pleasure of gardening in an artistic way, expressing the literatis emotions and elegance, and highlighting the joy of gardening has always been a kind of hobby for ancient literati. Its entire space is dominated by dark colors, presenting the sophistication of Tang Dynasty aesthetics to guests through the use of color and lighting, as well as cultural carrier decorations.

接待台和鼓元素产生了碰撞，这里既是前台也是舞台。茶台对称的布局以及镜面对空间的延伸，带给客人强烈的仪式感和视觉效果。将流水叠级景观嵌入到水景之中，打造一处精致小景，茶台与水景融为一体，让在这里品茶的客人感受到放松与惬意。

The reception desk collides with the drum element here, making it both a front desk and a stage.The symmetrical layout of the tea table and the extension of space through mirror reflection create a strong sense of ceremony and visual impact for guests. By embedding the cascading water landscape into the water feature, a delicate scenery is constructed where the tea table and the water view merge seamlessly, allowing guests to enjoy a comfortable and pleasant tea experience.

前台接待柜

游廊多用于园林、庭院之中，既为行人通道，也是游人停留、休憩、观赏之所，用于划分景区、形成多种空间文化、增加景深、引导观者沿着最佳线路观赏景色。

轴测图

在灯光的引导下，穿过“竹林”，进入到花园。阵列的造型分布于道路两侧,作为过渡空间,此处材质充满自然质感，在触感上带来不同的体验。

The tourists follow the lights through the bamboo forest and enter the garden. The array of transition spaces are distributed on both sides of the road. The materials here are full of natural textures, providing tourists with different experiences in touch.

穿过竹林,来到庭中小院,廊道引导客人继续前行,右侧是静谧的花园。踏着石板路前往就餐区，感受不一样的就餐体验,欣赏路边小景的同时,还可以欣赏艺术作品。路面材质也会有变化。

After passing through the bamboo forest, they arrive at a small courtyard in the garden, where the corridor guides them to continue forward. To the right is the peaceful garden. Walking on the stone slab road towards the dining area, they can enjoy a different dining experience while appreciating the small scenes along the road and artistic works. The road surface materials also change differently.

一出好戏，演尽了人生百态

包间圆桌也是一个大舞台.客人在吃饭的时候可以分享各自有趣的见闻,心得体会等,每个人都是主角。

The private room round table is also a large stage, where guests can share interesting stories and experiences while eating, Each person is the protagonist.

轴测图

斗拱元素丰富了空间的层次感，表面材质用了现代科技木纹皮,新旧结合,同时与过道上的斗拱相呼应,整个空间更加整体。

The doughnut element enriches the spatial layers, and the surface material uses modern technological wood grain leather. The combination of new and old matches the doughnut decorations in the corridor, making the entire space more coherent.

轴测图

超越功能本身，它就是空间的艺术品，讲述着专属的故事。

本次特意为空间设计了两款“道具”，将功能与美学融合为一体，文化的传承渗透在家具的器型之中，在给使用者带来的空间体验上，将是一种由外而内的极致享受。

For this space, we have specifically designed two props that integrate functionality and aesthetics, permeating cultural inheritance into the furnitures shape, bringing a spatial experience for users. This will be an ultimate feeling from the outside to the inside.

前台接待柜

原创衣柜

原创衣柜

平面图

项目名称 | 望江上宴

餐厅

项目地点 | 四川成都望江名门四楼

项目面积 | 1000㎡

开业时间｜

2024年04月

设计机构 |

FUNS方糖空间设计顾问

设计总监

| 罗斌

设计团队 | 冯皓

、张捷林、牟沛

设计服务

空间设计｜家具灯具设计

项目摄影 | 形在摄影贺川

罗斌

FUNS方糖空间设计顾问

创始人

/ 设计总监

FUNS方糖空间设计顾问，由罗斌先生2014年创立，是一家专注于商业空间的设计事务所。创立至今，方糖空间设计顾问探索未来人居生态，链接创意性与艺术感兼具的商业空间设计与整体落地。运用前瞻性的商业性思维，以建筑和空间设计为核心，整合项目商业底层逻辑、建筑、室内、平面视觉领域，提供全面细致的商业设计落地解决方案。打破传统思维的惯性，用心去发现细节与质感，针对不同领域客户，提供全面极致的设计顾问服务。成立至今十余年，未来的旅程我们邀您同行!