Alan Eckstein是Somerset House的创始人兼创意总监。他最初将Somerset House打造为一个零售空间，收藏来自过去室内设计和布景项目的复古家具和收藏品。该空间迅速发展为画廊和工作室，展示受意大利和丹麦现代主义等不同设计运动和时代影响的作品。

Alexandra Grecco

Bridal Showroom

Soho, NY

P. 01

Alexandra Grecco Bridal Showroom位于纽约苏荷区，由设计师艾伦·埃克斯坦（Alan Eckstein）操刀设计，是一个兼具优雅与现代性的当代婚纱展示空间。该空间不仅承担婚纱展示与试穿的功能，更通过独特的设计语言赋予这一场所艺术氛围与感性体验。

Alexandra Grecco Bridal Showroom is located in Soho, New York. It was designed by designer Alan Eckstein and is a contemporary wedding dress display space that combines elegance and modernity. This space not only serves the functions of wedding dress display and try-on, but also endows this place with an artistic atmosphere and emotional experience through a unique design language.

P. 02

P. 03

P. 04

埃克斯坦（Alan Eckstein）的设计理念围绕“纯粹与亲密”展开。他在空间规划中既强调婚纱所承载的高贵意象，又注重顾客在试衣时的心理舒适与私密性。整体空间被分为展示区、试衣区与休憩区，各区域在独立的同时又保持着视觉与动线上的连贯，使空间在开放与私密之间取得平衡。

Alan Ecksteins design philosophy centers around purity and intimacy. In the spatial planning, he not only emphasizes the noble image carried by the wedding dress but also pays attention to the psychological comfort and privacy of the customers when they try on the clothes. The overall space is divided into a display area, a fitting area and a rest area. Each area is independent while maintaining visual and circulation continuity, achieving a balance between openness and privacy in the space.

P. 05

P. 06

P. 07

P. 08

色彩的选择体现出柔和与克制。以米色与浅灰为主调，既凸显婚纱的纯净质感，又营造出安静氛围。材质的搭配同样值得关注：木材的温润、绒布的柔软与金属的冷峻在此相互交织，构成触感与视觉上的多重层次，传递出现代设计的精致感。

The choice of colors reflects softness and restraint. With beige and light gray as the main tones, it not only highlights the pure texture of the wedding dress but also creates a quiet atmosphere. The combination of materials is also worth paying attention to: the warmth of wood, the softness of velvet and the coldness of metal interweave here, creating multiple layers of touch and vision, and conveying the refinement of modern design.

P. 09

P. 10

P. 11

光线设计则是此空间的核心要素之一。自然光被引入以增强通透感，而人工照明则经过细致调整，保证在试衣区能最大程度展现婚纱的细节与质感。光线既服务于展示功能，也营造出情绪化的氛围，让顾客在体验过程中更具自信与沉浸感。

Lighting design is one of the core elements of this space. Natural light was introduced to enhance the sense of transparency, while artificial lighting was meticulously adjusted to ensure that the details and texture of the wedding dress could be displayed to the greatest extent in the fitting area. Light not only serves the display function but also creates an emotional atmosphere, making customers more confident and immersed during the experience.

P. 12

P. 13

P. 14

装饰细节方面，埃克斯坦（Alan Eckstein）选用了抽象艺术画作、雕塑感灯具以及线条独特的家具作为点缀。这些元素为空间注入艺术气息，并与婚纱的高雅特质形成呼应，使场所不仅是购物之地，更成为现代都市语境下的审美体验场所。

In terms of decorative details, Alan Eckstein chose abstract art paintings, sculptural lamps and furniture with unique lines as embellishments. These elements infuse the space with an artistic atmosphere and echo the elegant characteristics of the wedding dress, making the place not only a shopping destination but also an aesthetic experience venue in the modern urban context.

P. 15

P. 16

P. 17

P. 18

P. 19

P. 20

信息 | information

编辑 EDITOR

：Alfred King

撰文 WRITER ：L·xue 校改 CORRECTION :

W·zi

设计-版权DESIGN COPYRIGHT : Alan Eckstein

©原创策划内容｜生活方式美学倡导者