在杭州云城这片蓬勃发展的热土上，「杭州滨江·咏舟府」以不凡气度立序城市核芯，雄踞余杭仓前天街商圈要地。作为滨江集团深耕云城的第五座里程碑，以雅致之境，凝筑精英层峰圈域，演绎“出则万象繁华，入则一境宁静”的当代隐逸范本。

Amidst Hangzhou’s thriving Yuncheng, Serenity Realm emerges as Binjiang Group’s fifth landmark, nestled in the vibrant Cangqian Tianjie hub. Crafted for contemporary elites, it embodies a sanctuary where the city’s dynamism meets tranquil living—a gateway to urban energy outside, a haven of peace within.

云的无形之美，被转译为具象的设计语言：大理石背景墙纹理如云瀑垂落，赋予空间磅礴气韵；波浪形几何矩阵延伸向上，似云影叠浪，勾勒出光影交织的灵动节奏。

Clouds, formless and boundless, drift in effortless grace. The design translates this imagery with a modern touch: marble veins on the wall cascade like a flowing cloud waterfall, while a wave-like geometric matrix ripples like shifting cloud shadows.

设计取意流云之态，大堂8米通高的震撼尺度，曲直之间似云层自然汇合，于光影间朦胧消隐，勾勒出回响不绝的空间韵律。

Evoking the effortless flow of clouds, the eight-meter-high lobby emerges where sweeping curves meet straight lines, much like misty layers merging into one. Their definitions dissolve in the ambient light, giving rise to a spatial poetry that lingers like a perpetual echo.

空间以青黛为重色，一抹朱红花艺跃然绽放，于低调中愈见奢华。地面铺陈黑白相间的几何韵律，在规整序列中暗藏流动的诗意，融汇于归家那一刻的仪式与尊荣。

Washed in deep indigo, a single scarlet bloom flares against it, its luxury all the louder for the whisper. Beneath your feet, monochrome geometry pulses—an ordered grid hiding a quiet poem—so that the instant you cross the threshold, ritual and reverence meet.

沿旋转楼梯拾阶而下，错落的水晶灯球如暖阳穿透云层，洒落一室流光；黑色圆台似静泊水镜，灯影轻漾，涟漪微泛，勾勒出“一波才动万波随”的生动江南意境。

Cascading down the spiral staircase, crystal orbs cast a room awash in light, like warm sun piercing clouds. Below, a black platform rests as a pool of still water, where rippling shadows sketch the Jiangnan scene of one wave stirring, thousands following.

光，自弧形天顶缓缓垂落，似云隙中漏下的浮影，轻柔覆于大理石前台。规整韵律的几何矩阵，材质的温润与光影的轻盈不期而遇，空间达成和谐的平衡，引领人们步入心绪沉淀的静谧之境。

Light descends gently from the arched ceiling like sunbeams filtering through clouds, softly resting upon the marble front desk. Here, the rhythmic order of geometric forms meets the warmth of materials and the delicacy of light and shadow, bringing the entire space into a subtle balance that guides visitors into a tranquil state of mind.

天花造型以“天圆地方”为灵感，流动的线条勾勒出视觉图腾，轻盈悬浮于顶面，凝练成独一无二的空间印记。

The ceiling design draws inspiration from the ancient concept of the sky is round and the earth is square . It employs flowing lines to create a visual totem that appears to float gracefully overhead, forming a unique spatial signature .

光影在此静谧流淌，洽谈区尽显自然坐憩之美，湖光山色，心随境转，诗意而舒展。

Light softly pools in the conversation area, revealing the quiet beauty of natural repose. Inspired by serene lakes and mountains, the space brings a sense of calm expansion to the spirit.

步入水吧区，仿佛将西湖的秋意尽数收纳，设计以杭州在地文化为灵感，借银杏为题，绘写一室诗意。在金属的漫射下，青玉石吧台自见雅意。

Tall stools, timber-boned and cane-woven, carry the grain of ancient shore-side trees; to sit is to lean against an autumn trunk, tea in hand, heart following each leaf that falls.

琳琅满目的酒瓶与晶莹杯具陈列有序，勾勒出精致的生活场景，为这片静谧空间点缀奢华格调。

A dazzling array of bottles and crystal-clear stemware are displayed in perfect order, sketching out a refined lifestyle and adding a touch of luxury to this tranquil space.

步入女王会客厅，各处陈列艺术画作、金属器皿与琉璃花艺，为空间注入当代艺术气息，于杯盏光影间，优雅品读人文印记。

Step into the Queen’s Salon, where curated canvases, burnished metalware, and vitrified florals breathe contemporary art into every corner. Between the play of light on crystal and goblet, grace meets heritage, inviting you to read the quiet stories of human craft.

浮梦CLUB近2000㎡下沉式会所，拥有恒温泳池、健身房、瑜伽室等运动空间，设计着眼于与社区泛会所的联动，这里不仅是锻炼身体的场所，更是回归自我的生活主场。

Floating Dream Club—a 2,000 m² sunken sanctuary with an indoor pool, gym, and yoga studios—designed to dialogue with the wider community clubhouse. More than a place to train the body, it is a stage to come home to yourself.

拱廊如一道时光长廊，贯穿静、坐、行三重节奏，全龄共享的“邻里书吧”在此展开，让阅读成为遇见彼此的温暖场景。

Like a vaulted gallery of time, the arcade threads the three rhythms of the book bar—hush, rest, stride—into one continuous flow. Here the “neighborhood reading room” opens to every age, turning the turn of a page into the gentle moment we meet.

空间勾勒出丰富的视觉层次，行走此间，宛若步入一场光影与形态的协奏曲。

The space orchestrates a rich visual hierarchy. Walking through it is like stepping into a symphony of light, shadow, and form.

一场关于色彩与想象力的奇遇即刻上演，儿童轰趴馆以明快活泼的色调为底色，将艺术的审美、生活的温度与纯真的童趣巧妙融合。

A thrilling adventure of color and imagination begins! This childrens party venue, set against a vibrant palette, masterfully weaves together artistic aesthetics, the warmth of daily life, and pure, innocent fun.

繁华在岸，云境在心，「杭州滨江·咏舟府」将江南文脉的静谧诗意与数字时代的澎湃活力相融共生，为层峰人物筑就身心可栖的宁静归所，让每次出发与回归，皆成一场从容的隐逸艺术。至此，云境已成，静候归心。

Amid the bustle, serenity within, Serenity Realm blends the tranquil poetry of Jiangnans heritage with the dynamic pulse of the digital age, creating a haven for discerning individuals. Here, every departure and return becomes a serene art of living. The cloud-inspired realm is now complete, awaiting those seeking a true home.

项目名称 |

杭州滨江·咏舟府

室内设计 |

万相无形

软装陈设 |

万相无形（售楼处-会所）

设计总监 |

肖正恒

设计团队 |

李晴、罗明、张第嶷、柯柳艳、骆贵芳、黄汉力、陈朝锦、赖定禄、肖裕荣、崔雨晴

业主单位 |

杭州滨韵房地产开发有限公司

业主团队 |

金宇飞、任艳婷、丰海波

项目地点 |

中国 浙江 杭州

项目面积 |

3162㎡

建成时间 |

2025年9月

项目摄影 |

覃昭量

肖正恒 Henk / 万相无形 创始人-设计总监

肖正恒毕业于广州美术学院，从业近二十年专注于商业地产与品牌酒店的空间设计，主持项目屡获国际知名设计奖项。

深圳市万相无形设计有限公司FREEFORM DESIGN是以提供高端设计服务为目标的设计品牌，由专业背景出身亦具多元化视野的青年设计师组成，主创人员皆有多年任职国际知名设计事务所经历，团队专注于为商业地产、精品酒店、会所、办公及高端私宅提供专业的设计服务，致力于为客户提供从建筑、室内、软装陈设等一体化设计解决方案。

近 期 案 例

岁宝壹品

海南万宁中海神州半岛海岚院

杭州 · 胤璞