营造

宁静舒缓的氛围

Space

Space

Space是一个提供身心疗愈和康复的整体中心。围绕着它，形成了一个由对自身生活和福祉负责的人们组成的社群。这里提供瑜伽、冥想、气功、灵气疗法、针灸以及其他提升情绪平衡的方法。Space拥有令人放松的氛围，让您能够专注于内在状态。

Space is a holistic center dedicated to physical and mental healing and wellness. It fosters a community of individuals committed to taking charge of their own lives and wellbeing. Here, youll find yoga, meditation, qigong, reiki therapy, acupuncture, and other practices designed to enhance emotional balance. Space offers a relaxing atmosphere where you can focus on your inner state.

设计师初次来到这里时，房间不仅在水平方向上，也在垂直方向上被分割成了许多小房间。前业主加建了一个夹层，将原本4米高的空间分隔成两层。项目伊始，便拆除了所有不必要的墙壁和隔断。只保留了支撑结构，以便在其间打造一个尽可能简洁、充满光线和空气的全新空间。

When the designer first arrived, the room was divided into numerous small spaces not only horizontally but also vertically. The previous owner had added a mezzanine, splitting the original 4-meter-high space into two levels. At the projects outset, all unnecessary walls and partitions were demolished. Only the supporting structure remained, allowing for the creation of a new space that is as clean, light-filled, and airy as possible.

空间被划分为几个功能区——一个小型入口大厅、一个更衣室、一个团体教室、两间按摩室、一个茶室，以及一间配备浴缸的浴室，用于一些疗愈练习。

The space is divided into several functional areas—a small entrance hall, a changing room, a group classroom, two massage rooms, a tea room, and a bathroom equipped with a bathtub for certain healing practices.

该项目的主要材料包括微水泥、石膏、木材、铜和复古砖。一个用于瑜伽、气功和其他团体练习的大型大厅位于两面承重墙之间。这是一个明亮通风的房间，其中一面墙是镜面，另一面墙则涂上了渐变色，宛如落日余晖。

The primary materials for this project include microcement, plaster, wood, copper, and vintage tiles. A large hall for yoga, qigong, and other group practices is situated between two load-bearing walls. This bright, airy space features one wall clad in mirrors and another painted with a gradient effect reminiscent of sunset hues.

-END-

图片来源自网络