阴影，平衡，节奏，轻盈，自由，温暖，混乱和火：只是一些词已经被诗意重新定义通过美丽的灯光-描绘最新的‘RITRATTI’目录由意大利灯光制造商福斯卡里尼(创建于穆拉诺岛在威尼斯，意大利，1981，现在由设计师卡洛乌尔比纳蒂)。比商业目录更多的咖啡桌书，RITRATTI(意为‘肖像’在意大利语中的意思)于2015月底在意大利威尼斯向一群选定的记者介绍。

“图阿雷格”，费鲁乔·拉维亚尼著，2013。图为托马索·萨托里(Tommaso Sartori)，第一卷(RITRATTI)。“快板”，阿泰尔·奥伊著，2007。图为托马索·萨托里(Tommaso Sartori)，第一卷(RITRATTI)。帕特里夏·乌尔基奥拉与埃利亚娜·杰罗托合著的“卡波切”，2005。图为托马索·萨托里(Tommaso Sartori)，第一卷(RITRATTI)。马克·萨德勒著的“Twigi”，2006。照片由安德里亚法拉利，c福斯卡里尼，RITRATTI-第1卷。书名为“Libertà”，由Giulio Iacchetti为Ritratti写的文本-第1卷，C.Foscarini.

马克·萨德勒(Marc Sadler)的“Twigi”(2006年)和费鲁乔·拉维亚尼(Ferruccio Laviani)的“图@@照片由安德里亚法拉利，c福斯卡里尼，RITRATTI-第1卷。

但首先，让我回顾一下时间，准确地说是2010，也就是另一个福斯卡里尼项目诞生的那一年。InventaRio--由意大利作家兼建筑师Beppe Finessi编辑的一本书刊，由Artemio Croatto/Designwork执导，由CorRaini Edizioni出版，其目的不仅是为了使思想井然有序，而且是为了传递福斯卡里尼的价值观。Ι如果你曾经有机会得到一份InventaRio的副本(您可以从这里订购)，很容易就可以了。看看为什么它最近赢得了2014届ADI康帕索·德奥罗奖，这是世界上最负盛名的设计奖之一。上述“杀手团队”再次被招募，目的是创建一个新的Foscarini目录。一年前，福斯卡里尼的创始人卡洛·乌尔比纳蒂(Carlo Urbinati)决定，该公司需要一个改变，一个新的开始。这标志着一个创造性过程的开始，这个过程潜移默化地想象如果福斯卡里尼诞生在今天，它会是什么样子，主要是通过重新查看公司的档案。结果：RITRATTI的书，一个摄影项目，解释了许多灵魂的福斯卡里尼灯，因为他们被捕捉到在不同的环境，美丽地暴露他们的形式和光谱。现在，请允许我回顾一下莫里斯·南努奇(Maurizio Nannucci)在威尼斯佩吉·古根海姆博物馆的花园里安装的霓虹灯管，因为我相信它们完美地概括了卡洛·乌尔比纳蒂(Carlo Urbinati)的愿景：“改变地点，改变时间，改变思想，改变未来”。

马克·萨德勒(MarcSadler)的“Twigi”，2006和IonnaVautrin的“Binik”，2010。照片由安德里亚法拉利，c福斯卡里尼，RITRATTI-第1卷。保罗·卢西迪和卢卡·佩维著的“aplomb”，2010。照片由卡西娅加特科夫斯卡，c福斯卡里尼，RITRATTI-第1卷。“UTO”，拉格兰贾设计出版社，2005。图为托马索·萨托里(Tommaso Sartori)，第一卷(RITRATTI)。“格雷格户外地形”，L R Palomba，2011。图为托马索·萨托里(Tommaso Sartori)，第一卷(RITRATTI)。书传播‘Ombra’，文本由Attilo Stocchi为Ritratti-第1卷，c福斯卡里尼。

“田野”，维森特加西亚吉门尼斯著，2007。照片由安德里亚法拉利，c福斯卡里尼，RITRATTI-第1卷。

谈到变化，这一辉煌的目录——在里米尼、维琴察、蒂耶内、维罗纳和米兰等五个不同的宫殿中拍摄，以及在威尼斯的阿塞拜疆境内描绘了福斯卡里尼的一个方面。RSE将其成功归功于建筑师艾丽莎•奥西诺的无可挑剔的风格方向和室内摄影大师Tommaso Sartori、安德列安德列和卡西奥卡特科斯卡的才华。在《RiTrTaTi》一书中，撰稿人阿蒂利奥斯多奇说：“携带你的影子是最美丽的航程”，对于福斯卡里尼来说，一个阴影当然是30年的经验、创新和伟大的设计。

“周钦”，伊安娜·沃特林著，2011。照片由卡西娅加特科夫斯卡，c福斯卡里尼，RITRATTI-第1卷。马克·萨德勒著的“Twigi”，2006。照片由卡西娅加特科夫斯卡，c福斯卡里尼，RITRATTI-第1卷。“哈瓦那”，约瑟夫·福拉基斯著，1993。图为托马索·萨托里(Tommaso Sartori)，第一卷(RITRATTI)。“阿妮莎”由利沃尔·阿尔瑟尔·莫利纳工作室执导，2011。照片由安德里亚法拉利，c福斯卡里尼，RITRATTI-第1卷。汤姆·迪克森著的“重量轻”，1995。照片由安德里亚法拉利，c福斯卡里尼，RITRATTI-第1卷。

“太阳户外”，L R Palomba，2011。图为托马索·萨托里(Tommaso Sartori)，第一卷(RITRATTI)。