位于山脚下的稻田中间。位于日本福冈岛石岛地区的西富里酒酿酒厂在2015年迎来了其第160个酿造年，当时新的额外建筑已经完工。

在现场，这个建筑群是由许多建筑物组成的。这个项目是设计一个新的附加(部分重建)其复杂。啤酒厂工人在建筑和建筑之间来回移动，沿着酿酒的过程进行。目的是获得更多的空间，并增加新的设施，以提高产品质量。该地点的大多数现有建筑物都是非常古老和传统的。“主”楼已有一百多年的历史。在设计过程中的任务之一是连接历史建筑和新的附加，不仅功能，当然，在视觉上。

这个地点的传统日本建筑非常具有标志性。新概念是为了酿造啤酒酿造的新传统。由于传统的复合体以三角形屋顶形状创造了它的“轮廓”，重叠了，新的体积被打算与三角形的体积重叠，以现代方式铸造新的“轮廓”。混凝土表面和结构在视觉上和空间上都具有强烈的感觉，这也是旧的感觉。

新的加装结构采用现浇混凝土结构，整个建筑以混凝土结构为外部和内部装饰。由于清酒酿酒厂需要较少的阳光空间来保护产品免受阳光照射，除员工室和洗衣房外，大多数房间都没有窗户。这创造了一个巨大的数字，这是一个标志性的清酒酿酒厂。

新旧之间在结构上是脱节的，而它的功能又把整个空间连接成一个复杂的整体。

Firm a-um

Type Industrial › Factory Winery

STATUS Built

YEAR 2015

SIZE 3000 sqft - 5000 sqft

keywordsarchitecture, architecture news, interiors, interior design, portfolio, spec, brands, marketplace, products  a SAKE brewery

关键词建筑，建筑新闻，内饰，室内设计，组合，规格，品牌，市场，产品清酒酿酒厂