鹿特丹有一个新的图标，马克塔尔鹿特丹。在宾纳罗特的历史位置，在布拉克车站和鹿特丹最大的每周露天新鲜食品和硬件市场，荷兰的第一个覆盖市场实现了。Markthal在一楼有80多个市场摊位，由一座住宅拱形保护。它的形状和五颜六色的内部使马克塔尔成为一个独特的景观。它的独特之处不仅在于它的形状和大小，尤其是不同功能的组合方式。只有在鹿特丹才能找到覆盖新鲜食品市场的公寓楼与食品店、餐馆、超市和地下停车场的结合。

城市转型

马克塔尔在被认识之前就已经取得了成功，吸引了大量的国际媒体和游客。这座位于市中心的建筑植根于城市的历史，与中世纪晚期的劳伦教堂平行，位于罗特河沿岸的前堤坝的位置。这条河在19世纪末改道，改为修建一条通往默斯河南岸的铁路线高架桥。在20世纪90年代，这个轨迹被重建成一条地下隧道，现在的长方形出现了，每周两次为露天新鲜食品市场提供空间。1950年，旧高架两侧的建筑突然以其背面面对新的广场，从那时起就被取代了。

马克塔尔是对周边地区的一种重要推动，是对城市经济的强大贡献。Markthal的日常新鲜食品市场，商店和住宅创造了一致性和联系在附近，这将达到一个新的中心。在Markthal建成后，这个城市将开始整修Binnenrotte广场，以使它在没有户外市场的日子里更有吸引力。在翻修后，室外市场将重新配置，市场通道将与Markthal的入口无缝连接，使公众能够轻松进出大楼，并在室内和室外两个市场之间建立激励机制。

这座建筑是鹿特丹城市结构中的一项声明，它有着重建和城市重建时期的高度多样性图标，但也有一些在过去几年中实现的新建筑。通过一系列大规模项目和无数自下而上的项目来提高后工业鹿特丹的生活质量，这与该市在市中心安置更多人的雄心是一致的。

Markthal可以通过各种交通工具到达。Blaak火车站就在大楼前面，同时也是地铁、公共汽车和电车的枢纽。2015年，鹿特丹市将在Markthal旁边建造一个凹式自行车停车场，可容纳800辆自行车。除了这一优越的公共交通工具外，Markthal也很容易通过汽车到达。四层地下停车位提供1200个停车位。作为Laurenskwartier社区总体改造的一部分，这些停车位不仅向居民开放，而且还向Markthal、图书馆、外部市场和该地区的旅游景点开放。一项新的交通规划将在停车场入口处附近避免排队，Markthal停车场将全天候开放。

停车Markthal

这1200个停车位是劳伦斯克瓦蒂埃社区的重要补充，也是城市改造的一部分。地下停车场配备了最新技术，如停车引导系统、车牌识别、在线预订系统和电动汽车充电点。

这些创新技术旨在建立一个更可持续的停车场：先进的停车指导系统和车牌识别有助于避免在车库内不必要的驾驶，而在线订票系统则是一种客户服务干预，避免了邻近地区的交通。

2009年和2010年，鹿特丹市考古部门(BOOR)在Markthal的建筑工地进行了大规模挖掘。荷兰典型的偏心现象：考古研究开始于海平面以下3米的深度。马克塔尔遗址对考古学家来说非常有趣，因为它正是鹿特丹在1270年通过在罗特河建造堤坝而建立的地方。1340年，鹿特丹获得了一个城市的地位，并扩大到目前的布拉克站。

16世纪，鹿特丹的人口迅速增长。在马克塔尔的遗址是一个人口稠密的居民区，有住宅建筑和鲱鱼渔业公司，从17世纪开始逐渐被旅店、商店和办公楼所取代。在1940年5月的轰炸中，所有历史性的城市结构都被摧毁。战后，一所学校被建在这个场地上，为了建造Markthal而被拆除。学校搬进了Markthal西面的一栋空荡荡的办公大楼，从教室和屋顶操场，学生们在整个Markthal的整个过程中都有着广阔的前景。博尔的这项研究是在公众极大的兴趣下进行的，非常详细地展示了一千年前，在马克塔尔遗址，拓荒者们是如何开始耕种土地并谋生的。

博物馆时代阶梯：市政厅下的中世纪

“时代阶梯”是一部关于在马克塔尔遗址进行的考古研究的持久回忆录。它展示了鹿特丹的历史在一个垂直展览旁边的自动扶梯在中心的马克塔尔，连接大厅和四个地下层。自动扶梯走得越深，鹿特丹的历史就会在许多展览中呈现得越深，其中有发现和模型，并附有声音和图像。他们一起讲述了鹿特丹开始的故事和它的食物史。

2004年10月，普罗旺斯开发商和建筑工作室MVRDV团队赢得了鹿特丹市在Binnenrotte举办的设计和建造市场大厅的竞赛。市政当局希望扩大现有的露天市场，并增加一个覆盖范围。根据更严格的欧洲规则，今后将不再允许露天销售新鲜和冷冻食品。除此之外，市政府希望增加市中心居民的数量，以便为该地区的服务创造更多的能力。所需的项目-住房、停车和市政厅-要求一个明显的解决方案：两个住宅楼板，中间有一个经济上可建造的市政厅。普罗旺斯和MVRDV在欧洲南部看到，这种市政厅往往是黑暗的，内向的建筑物，几乎没有与周围的城市地区联系。然而，鹿特丹的市场大厅是劳伦斯克瓦蒂埃社区发展的一个重要推动力，必须加强市中心的东侧。需要一座高度公共的开放建筑，并有良好的无障碍环境。这个团队决定把两个楼板和市场翻过来，这导致了一个更大的大厅，有两个宽阔的洞口通向城市。为了提高施工效率，选择了符合传统电梯核心的曲线。通过增加一些空间到较低的楼层，以额外的零售空间，目前体积的拱门，120米宽，40米宽和高。

这座建筑需要尽可能开放，以吸引公众，同时，由于天气状况，它必须关闭。尽量保持关闭的透明度，选择了电缆网外墙，这需要很少的建设性因素。它的原理类似于网球拍，在网球拍中使用钢缆作为钢丝绳，在网球拍中安装玻璃。这条电缆网面是欧洲同类中最大的-两次。由于这个工程的奇迹，里面的艺术作品从外面是可见的，它的繁茂的形状和颜色邀请公众进入这座建筑。马克塔尔的外表是用灰色的天然石头执行的，就像在人行道上一样，把重点放在内部。

马克塔尔是一座没有背面的建筑。建筑物的四面八方都可以进入或商店的橱窗。因此，整个大厅、商店和餐馆的分布都位于地下。第一层地下室有一个配送平台，运输可以通过货车进行，从这个配送平台的货运电梯到达市场大厅。这样，居民就不会受到经常在清晨发生的分发活动的阻碍。地下室里还有一家艾伯特·海恩超市和另外两家商店。这些商店的运送是通过一条通往宾纳罗特广场隐藏电梯的地下隧道组织的，这样更大的卡车就可以在离大厅很远的地方运作。居民在地下室有储藏室和共用自行车房。

居民可以通过六个独立的入口到达他们的公寓，通往电梯和双螺旋楼梯。由于结构曲线的影响，电梯大厅的面积和位置都在逐渐地随着楼层的变化而变化。在底层，电梯位于内立面，顶楼朝向外立面。每个电梯大厅最多可提供四套公寓，其中两间有通往市场的窗户，而且都有朝向外面的大玻璃正面。

2009年1月，承包商、移动公司和马滕森·范·奥德公司开始施工。在此之前，曾占用该场地的学校和停车场已被拆除。这所学校被普罗旺斯搬到了1960年的一栋办公楼里，就在马克塔尔旁边。屋顶上是学校的操场，孩子们可以欣赏到马可塔尔的精彩景色。

马克塔尔位于一个历史位置：罗特河沿岸的老堤坝，19世纪末改道。然而，土壤仍然极其不稳定和潮湿。为了防止施工现场在开挖过程中倒塌，在整个场址周围放置了板桩。为夯实基础，将2500根重混凝土桩打入湿土中。集装箱被放置在现场，作为音障。

Markthal在施工过程中的许多特点之一是建筑工地的深度高达15米。地下水已经在街道以下3米的深度流动。由于围堰在施工过程中不应浮起，故在此阶段采用混凝土桩作为张拉桩，以保持场地稳定。2010年秋季，桩工竣工，混凝土网架建成：这同时也是未来地下室第一层结构与施工现场防护、智能组合的结合。

现在墙已经固定好了，水泵被运进来，使挖掘到8米深的地方成为可能。这为考古学家提供了研究1270年第一批鹿特丹定居点遗迹的空间。为了能够执行工程，直到路面以下15米的深度，并且不对墙和地板施加压力，然后现场充满了水。我们可以把它比作一个水桶，如果水桶是空的，这是很困难的，如果桶里装满了水，这就很难了。浮式平台上的起重机在GPS技术的辅助下挖掘现场，避免混凝土施工受到破坏。最后的米是用一个专门为Markthal设计的污泥活塞挖出的，以避免接触桩。

2011年夏季，水下建筑工人开始在水下15米深的混凝土地板上铺设加固物，这是穿着重型潜水服，触碰到的，在浑浊的水中看不到任何景象。浇筑过程用了72小时。日夜铺设了一层1.5米厚的水下混凝土，装载1500辆卡车。虽然混凝土硬化，这类也用于石油钻机，有龙舟比赛在表面上，作为告别的湖在鹿特丹的城市中心。2011年12月，该场地被缓慢抽干，地面必须承载每平方米12.000公斤的重量，似乎是水密的。从这一刻起，这个地方就干涸了，又花了一年时间才建成了地下停车场。然后专家的工作完成了，承包商也变了。

建筑公司J.P.van Eesteren于2012年10月1日开始建造拱门。采用隧道模板法施工，施工速度快，施工经济，施工时间由二楼至十楼。拱顶由四个部分组成，下面是一个临时的驱动结构，这就是所谓的超级支撑结构(在荷兰SOC中)。在混凝土内部，小的无线设备显示混凝土是否按照计划硬化.

索网表面的钢缆承受25.000至30.000公斤的张力，相当于27辆大众高尔夫汽车。由于这种高的张力，电缆已经增长了9到15厘米。外墙是灵活的，在强烈的风暴中，风可以将正面的中心向内推进70厘米，这将使电缆再长4厘米。2014年夏天，Markthal被外墙关闭，大厅内的新房和商店的建造也开始了。在市场的建设中，使用了3吨钢材。在施工结束时，但早在完工日期之前，Markthal建筑工地已经吸引了12.000游客。

马克塔尔获得了BREEAM非常好的证书。该建筑物与城市供暖和建筑物下面的一个蓄热系统相连，这也将使周围地区的一些相邻建筑物变热和冷却。建筑物中的各种功能都可以进行换热和换冷。对于大厅本身，进行了广泛的研究，以创造一个舒适的室内气候和极低的能源使用。大厅自然通风，在玻璃外墙下，新鲜空气流入，它上升到屋顶，离开大厅通过通风竖井在屋顶。这是一个不需要安装就能正常工作的热系统。使用中央监测系统在不同方案之间交换热量和冷却，这样，这些方案可以使用的装置比正常少。房屋、购物中心、停车场和市政厅的结合，使安装技术更加高效。在市场内部，一个信息面板展示了建筑的能源使用和二氧化碳节约情况。为了节约用水，设计了一个智能的卫生系统。

MVRDV的设计视野将Markthal描述为城市主义，功能组合是一种综合设计，是一座24小时的建筑，它是城市的公共和持久的补充。

MARTHAL的承租人签署了关于可持续性能要求的所谓绿色租赁协议。这涵盖了水、能源、废物的使用以及健康的建筑材料的使用。以这种方式，可持续的野心不仅仅是建筑的桶。

一位生态学家受邀改善市中心的生态价值，并建议为蝙蝠和蝙蝠创造空间。在11楼的西面，有四块大蝙蝠撑在墙面上，在一楼的北侧，有十个放在墙上的可旋转的巢穴。

艺术作品聚宝盆

拱门的内部覆盖着巨大的艺术作品，这是鹿特丹艺术家阿尔诺·科宁(Arno Coenen)和艾里斯·罗斯卡姆(Iris Roskam)创作的多色作品。这幅艺术作品是用皮克斯动画软件制作的五层数字版画，描绘了水果、鱼、面包、鲜花等新鲜产品的3D照片，以及邻近劳伦教堂的塔楼。聚居地指的是荷兰黄金世纪伟大的静物，是希腊神话中的一件传说中的物品，以及艺术拱形装饰的传统，如西斯廷教堂(SistineChapel)。这些艺术品让人产生一种错觉，那就是躺在草地上仰望，穿过马克塔尔，直奔天空。中央的太阳就像新鲜农产品从那里掉到地上的聚宝盆。

聚居地是欧洲最大的艺术品之一。它的技术是独特的，新鲜的产品似乎被拍照，但是建立在电脑中，一片片。3D图像在同样的分辨率中被详细描述，适合于光滑的杂志。这张图片总共有400.000百万像素。1.470千兆字节已被发送到打印机，部分，因为一台计算机永远无法打开这么大的文件。

11米的艺术作品被钉在大厅的木质内壁上，这一定是欧洲最大的难题。每4500个铝板大小为152厘米×152厘米，需要在正确的位置正确安装。2毫米厚的面板穿孔，以吸收来自大厅的噪音，这有助于创造大厅内部极好的声学剖面。

艺术作品的中心部分是白色的；在这里，全年将放映一小时长的动画，这种“视频映射”将改变，并对季节和食物等主题做出反应。

整个世界在一个屋檐下

多样性和多样性是市场的关键。大厅内的市场摊档和周围的餐馆和食品商店提供各种各样的厨房、风格、产品和价格水平。

市场本身就有96个新的单位。这些单位背靠背布置，平均表面面积为20平方米，平均前方9米。这些单位可以按单件或按系列租用。储藏室、冷却单元和准备室位于-1级.有些单位有玻璃屋顶，另一些有屋顶露台，特别是有餐厅或餐饮服务的商店租了这些单位，并为客户提供了享用马克塔尔美景的机会。其他单位的屋顶将用于城市农业，种植不仅美观又有用的草药或蔬菜，植物具有声学功能。一些单位是保留的弹出式功能，将用于季节性产品，如芦笋或鲱鱼。在一楼和一楼有20家商店和8家餐厅，总面积4.600平方米。所有的商店都与食品有关。在第1层，一个大型的锚商店是位于荷兰超市艾伯特海恩提供给消费者的可能性，所有的购物在一个屋顶下。新鲜市场每天开放时间为9：00至20：00。餐馆营业时间较长，所有餐厅都有直通街道。

德韦尔德·范斯马克(品味世界)

教育中心德韦尔德范斯马克赋予食物的意义，一个新鲜农产品的故事，以及发现，经验和教育的空间。食品方面的最新趋势和发展是一个阶段。生产者有机会从消费者那里得到反馈。德韦尔德范斯马克是一个空间，可以调整成一个活生生的实验室，烹饪学校，演示室或舞台。多功能空间将成为厨师、爱好厨师、营养师、儿童、老年人、过路人和整个食品行业的聚会场所。

德韦尔德·范斯马克是一个独立的合作社，有许多商业团体参加。它激励并激励着每个人对新鲜食物做出有教养的选择。它是一个互动平台，为所有新鲜食品部门提供空间，如蔬菜和食品、肉类、鱼类、面包、糕点、乳制品、草药和香料以及所有相关业务。他们将彼此分享知识，并与来访者分享知识。

“鹿特丹”是一个全新的概念，是同类建筑中的第一座，是市政厅和住宅的混合体。鹿特丹经历了一个世界范围的独家新闻与这种新的城市类型。通过使用公寓建造一个覆盖市场的拱门，一座新的公共建筑出现了，如果没有住房，这座建筑就不可能如此宏伟。

马蹄形拱门由三楼至十一楼的住房组成，共有102套出租公寓和126套待售公寓。每套公寓都有一个室外露台在整个单位的宽度和24个顶层有-由于拱形-一个非常宽的屋顶露台。这些公寓可以通过6个街道入口进入。

一半的公寓有通往市场的窗户，这些窗户是三层玻璃的，以避免声音或气味的滋扰。有广泛的选择公寓类型，从免费布局阁楼公寓到复式多卧室。阁楼的入口处在十楼，里面有楼梯，有电梯到十一楼的房间，这样就可以在屋顶上没有电梯箱的情况下实现马克塔尔拱门。

Markthal以其独特的设计和功能来区别于与食物有关的活动和会议。这是所有喜欢吃和喝的人的聚会场所，在鹿特丹的中心。与当地倡议的合作非常受欢迎，例如“鹿特丹的肚子”，马可塔尔将与之合作举办一个葡萄酒节。或者是10月4日举行的“邻居偷窥”活动。游客们将有机会参观其中一套公寓，并在刚刚开放的市场参加一个小型的夏季活动。当然，在Markthal出售的新鲜产品也是活动节目的一部分：“品尝Markthal”邀请每个人尝试Markthal提供的产品。新鲜市场的产品也扮演了“好六”的主要角色，主题是马可塔尔袋，目的是为游客提供最好的马可塔尔。这是一个很好的方式来了解不同的摊位和丰富的产品多样性。国家和国际的倡议进入了Markthal，其中包括书籍演示、特别和令人惊讶的演示和弹出概念。

Firm MVRDV

Type Commercial › Residential › Multi Unit Housing Transport + Infrastructure › Parking

STATUS Built

YEAR 2014

SIZE 1,000,000 +

BUDGET $100M +

Photos Ossip van Duivenbode, © 2014

keywordsarchitecture, architecture news, interiors, interior design, portfolio, spec, brands, marketplace, products  Market Hall

关键词建筑，建筑新闻，室内设计，组合，规格，品牌，市场，产品市场大厅