Brotherly Love: Fernando Campana at Milan Design Week 2015
2015-04-27 12:00
巴西设计师坎帕纳兄弟(CampanaBrothers)在米兰为捷克照明品牌Lasvit推出了两个新系列。我们确定了一半的设计二人,费尔南多坎帕纳,谈论家庭,跟随你的心脏和他们的最新工作。
关于你最重要的事情是什么?
我想了解我和温贝托之间的协同作用。有时就像两个警察,好人和坏人,有时一个是更多的手上的设计,而另一个更能找到灵感……它是有机的,它很容易滚动,因为我们是兄弟,在这一切之间有一种友谊。我们是有创造力的合作伙伴,但也有家庭方面的东西。
你们相处得好吗,你们争论过吗?
是的,有时我们会争论,当然,我们是兄弟,意大利人,生活在拉丁美洲,血液在燃烧,但我们总是知道如何在我们之间创造一个宽容的空间,这是非常重要的。
你一直都知道你想成为一名设计师吗?
不,是偶然发生的。我哥哥在1983要求我在他的工作室帮忙。在我完成建筑学校的时候我是他的送货员。我在圣保罗双年展期间接受训练,所以我有很好的艺术背景,我认识阿尼什·卡普尔,托尼·克雷格,基思·哈林,很多艺术家,所以当我帮助我弟弟的时候,我开始给他我的想法。
你的作品有一种独特的风格,它与其他任何东西都不一样,那么不同的自信来自哪里呢?
我们只是试图在巴西描绘我们的环境。我们试图挽救在我国几乎消失的东西。手工制作的工艺是灵感的巨大来源。
你能告诉我一些你在米兰为拉萨维特准备的收藏品吗?
我们已经被他们多次接触,但我们从来没有机会访问工厂,这是非常重要的,当我们要为一家公司工作-我们喜欢看到生产。当然,玻璃是迷人的-你真的必须在那里去理解和感受精神和它能给予你什么。玻璃作为一种液体,可以在许多不同的情况下工作,在这里,我们决定把我们所有的颜色,明亮的颜色,都放在一个表面上。这启发了原来的寿司系列,但现在我们称之为糖果收藏,因为它看起来像糖果。
告诉我地下室里的蘑菇激发了Fungo吊灯的灵感!
我们走进工厂的地下室,看到从木壁上爬出来的蘑菇。我们决定让丰高吊灯,创造的木材和玻璃的流动性的刚性之间的对比。玻璃碎片被手工吹入模具中。
你的想法从何而来?
我一直都有想法,我一直在寻找它们,我只关注周围的一切,如果我有一支笔和一张纸来实现这些想法,我就能捕捉到它们。我们一直在考虑设计,作为一个小工作室,我们可以更多地照顾生产,参与项目的每一步。
你的过程是如何从最初的火花一直持续到最终的产品?
我们在我们的工作室里原型,这是我们实现想法的机会。只有当你开始形成一个想法,物质上来说,你才能真正看到它。有时候,我们觉得自己就像孩子一样,对圣诞礼物和玩具从来都不满意,但大多数时候我们都很开心,因为我们可以马上看到建筑的建筑。有时我们更多地关注一个项目,然后再回到过去的另一个项目,我们总是试图提出这些想法。
你最自豪的是什么?
和同一个人在一起30年,分享创造力对我来说是最重要的。
你会给一个年轻的设计师什么建议?
不要追随潮流,跟随你的心或你的情感,对你所做的事情非常关键。
分享这篇文章分享Tweet Pin提交
巴西设计师坎帕纳兄弟(CampanaBrothers)在米兰为捷克照明品牌Lasvit推出了两个系列,我们要和团队的一半成员交谈。
下载