架构师提供的文本描述。该设计包括一个建筑综合体，一个开放的广场和一个桥梁。一个三三格制整合了九个庭院作为一个整体。它向下倾斜，以填补山河之间的缺口，无论是在水平跨度和垂直高度的差异，双方的网站。

Text description provided by the architects. The design consists of a building complex, an open plaza and a bridge. A three by three grid system integrates nine courtyards as a whole. It slopes down to fill the gap between the mountain and the River, both in terms of the horizontal span and the vertical height difference on both sides of the site.

 © Chen Yao

陈尧

 Site Section

场地组

 © Chen Yao

陈尧

这座五层楼高的建筑群包括一个有1 200个座位的剧院、一个规划展览中心、一个博物馆、一个图书馆、一个文化宫和一个青年活动中心。从山到河边的一条小径，贯穿建筑物。这条通道作为一条引路，提供建筑物内各种活动的通道。阶梯式屋顶创造了一个空间，允许公众进入，并提供了一个与河坝相呼应的视图平台。这是一座传统风格的建筑，展示了城市的集体记忆。

This five-storey complex contains a theatre with 1,200 seats, and a planning exhibition centre, a museum, a library, a cultural palace and a youth activities centre. A path which through from the mountain to the riverside penetrates the building .This passage functions as a guiding path to provide the access to a variety of activities within the building. The stepped roof creates a space that allows public accessing and provides a view platform echoing to the River Dam. It’s a building with traditional style to show collective memory of the city.

 © Chen Yao

陈尧

 © Chen Yao

陈尧