140㎡公寓｜陈芮蕊

家可不单单是遮风挡雨、供人栖身的屋子，它更像是心灵的港湾，是情绪与精神的栖息之所。在这儿，既能尽情展现独属于自己的个性风采，又能悄然传递出丝丝缕缕的温暖。而家最珍贵的意义，就在于能和居住其中的人心意相通，产生共鸣。

大家好，我是《米兰室内设计网 》的主理人兰姐，专为设计师提供家居灵感，看遍全球设计。我们致力于为设计师提供更具创新性的设计思路，期待中国设计在全球设计中脱颖而出。

在浙江，有这么一套140㎡的住宅，它秉持着“去边界化”的设计理念，巧妙地打破了空间的束缚，营造出一个开放、灵动且富有变化的格局。宽敞的空间让日常的活动毫无拘束之感，生活的舒适度与美学价值也能在此完美融合。

玄关处，奶油色的鞋柜与穿衣镜携手，共同勾勒出家的第一道风景线。几何造型如同灵动的音符，在空间里跳跃，赋予其秩序之美。角落里的绿植，宛如清新的使者，为这纯净的基调注入勃勃生机。灯光与淡色系软装相互映衬，营造出一种柔和而温馨的氛围，让人一进门便沉醉其中。

At the entrance hall, the cream-colored shoe cabinet and full-length mirror work together to outline the first scenic view of the home. The geometric shapes are like vivid musical notes leaping in the space, endowing it with the beauty of order. The green plants in the corner are like fresh messengers, injecting vibrant vitality into this pure tone. The lighting and light-colored soft furnishings complement each other, creating a soft and warm atmosphere that makes people indulge in it the moment they step in.

客厅被精心地划分为两个层次。一侧，沙发与地毯围合出休闲的港湾，在这里，人们可以尽情舒展身心，享受片刻的松弛与惬意。另一侧，阳台被巧妙地改造成茶室，地面微微抬高，木地板与双人茶桌椅相得益彰，营造出一个静谧的对话空间，让客厅的使用场景更加丰富多彩。

The living room is carefully divided into two zones. On one side, the sofa and carpet enclose a leisure haven where people can fully stretch their bodies and minds to enjoy a moment of relaxation and comfort. On the other side, the balcony is cleverly converted into a tea room with a slightly elevated floor. The wooden floorboards and double tea table and chairs complement each other perfectly, creating a quiet space for conversation and making the living room’s usage scenarios more diverse and colorful.

餐厅顶部采用了沙浪曲线造型，这一设计如同灵动的笔触，柔化了公区的界限，为空间增添了一抹艺术张力。餐桌以木质底座搭配大理石台面，质感十足，彰显出独特的品味。厨房里，岛台与酒柜的配备，不仅提升了实用性，更为日常生活增添了一抹浪漫的色彩。

The ceiling of the dining room adopts a sand wave curve design. This design is like a vivid brushstroke, softening the boundaries of the public area and adding a touch of artistic tension to the space. The dining table has a wooden base paired with a marble tabletop, which is full of texture and highlights a unique taste. In the kitchen, the island counter and wine cabinet not only enhance practicality but also add a touch of romance to daily life.

卧室的装修风格特别温馨，整体色调和公共区域一样，都是浅浅的，可细节处却藏着不少巧心思。床头有个一体化的桌型音响，还有那个螺纹吊灯，一下子就把空间的格调提上去了，住起来也特别舒服。主卧里面直接连着衣帽间和卫浴间，功能性和便利性都兼顾到了。

The decoration style of the bedroom is particularly warm. The overall color tone is light, just like that of the public areas, but there are many ingenious details hidden everywhere. The integrated table-style speaker at the head of the bed and the spiral chandelier instantly elevate the style of the space, making it extremely comfortable to live in. The master bedroom is directly connected to the cloakroom and bathroom, which takes both functionality and convenience into account.

客卧就更实用啦，装了个折叠床。等把床收起来，这地方就能变成书房，或者用来收纳东西，特别灵活。不管家里有啥生活需求，它都能满足，真挺不错的。

The guest bedroom is even more practical with a foldable bed installed. When the bed is folded away, this space can be turned into a study or used for storage, which is very flexible. It can meet all kinds of daily needs of the family, and it is really great.

内容策划 / Presented

划 Pro

ducer ：DesignMilan

撰文 Writer

 ：Sher

ry

     排版 Editor：Fin

设计Design-

陈芮蕊