Samantha Leigh Interiors是布里斯班顶尖全案室内设计工作室，专注高端住宅、酒店及精选商业空间创作。以情感共鸣为核心，摒弃固化风格，融合工艺精髓与当代审美，在传统与创新间搭建桥梁。由Samantha Leigh领衔核心专业团队，全程把控从概念到陈设的全流程，通过材质肌理与定制藏品的巧思叠加，赋予空间叙事感与独特气质，成就兼具美学与温度的设计作品。

Elystan

Australia/Brisbane

P. 01

P. 02

Elystan是坐落于澳大利亚布里斯班New Farm区的新建住宅，由萨曼莎·利室内设计工作室（Samantha Leigh Interiors）完成全案设计，于2025年正式落成，以材质、温度与视觉层次的对话，塑造兼具质感与温度的现代居住空间。项目以柔和质感与粗粝元素形成对比，打造触感丰富、层次细腻的室内环境，勾勒出松弛又精致的理想居住氛围。

Elystan is a newly-built residential property located in the New Farm area of Brisbane, Australia. The entire design was completed by Samantha Leigh Interiors. It was officially completed in 2025. Through a dialogue of materials, temperature and visual layers, it creates a modern living space with both texture and warmth. The project contrasts soft textures with rough elements, creating an indoor environment with rich tactile sensations and fine layers, outlining a relaxed yet refined ideal living atmosphere.

P. 03

P. 04

P. 05

P. 06

P. 07

P. 08

建筑外部保留清水混凝土的几何秩序与原始肌理，设计团队以庭院景观与室内语言进行柔和过渡，整体色调围绕赤陶色、浅棕褐色与板岩灰展开，用低调色彩构建沉稳底色。室内延续材质本真的表达，墙面、地面与柜体选用天然质感饰面，保留材料原始肌理，搭配手工细节，让空间兼具质朴气质与细腻品质，传递随性而高级的居住体验。

The exterior of the building retains the geometric order and original texture of the concrete. The design team creates a gentle transition through courtyard landscapes and interior language. The overall color scheme revolves around terracotta, light brown, and slate gray, using understated colors to establish a stable base. The interior continues the true expression of materials, using natural texture finishes for walls, floors, and cabinets, preserving the original texture of the materials and complementing them with handcrafted details, making the space possess both a rustic charm and refined quality, and conveying a casual yet sophisticated living experience.

P. 09

P. 10

P. 11

P. 12

P. 13

P. 14

P. 15

P. 16

设计覆盖室内建筑、细部深化、饰面与五金选型、木作系统、定制家具、软装搭配及外立面材质整合，实现建筑与室内的完整统一表达。空间中多处置入定制家具与艺术摆件，强化材质表达与匠人精神，雕塑感混凝土浴缸将体量感与仪式感结合，让工业质感与日常居住温情完美相融。

The design covers interior architecture, detailed refinement, surface and hardware selection, woodwork system, custom furniture, soft furnishing arrangement, and exterior material integration, achieving a complete and unified expression of the building and the interior. Custom furniture and artistic ornaments are placed in various parts of the space, enhancing the expression of materials and the spirit of craftsmanship. The sculptural concrete bathtub combines volume and ritual, perfectly integrating industrial texture with the warmth of daily living.

P. 17

P. 18

P. 19

P. 20

光线在空间中承担塑造氛围的关键作用，照明系统不只满足基础照明，更用于界定空间边界、突出材质细节、强化层次结构，让光影与肌理共同营造静谧氛围。整体设计在硬朗建筑语言与温润室内氛围间达成平衡，使对比质感与柔和色调协同作用，形成兼具叙事性与舒适度的现代住宅范本。造型由杰克·米伦科维奇（Jack Milenkovich）负责，以专业视角完整呈现项目美学特质。

Light plays a crucial role in shaping the atmosphere in space. The lighting system not only provides basic illumination but also serves to define the boundaries of the space, highlight the details of materials, and strengthen the hierarchical structure. This allows light and texture to jointly create a serene atmosphere. The overall design strikes a balance between the tough architectural language and the warm indoor atmosphere, enabling the contrasting textures and soft tones to work together, forming a modern residential model that is both narrative and comfortable. The design was handled by Jack Milenkovich, who presented the aesthetic characteristics of the project from a professional perspective.

P. 21

P. 22

P. 23

P. 24

信息 | information

编辑 EDITOR

：Alfred King

撰文 WRITER ：L·junhui 校改 CORRECTION :

W·zi

设计-版权DESIGN COPYRIGHT : Samantha Leigh Interiors

©原创策划内容｜生活方式美学倡导者

转载请注明出处，欢迎分享至品味相投之处。

与您一同致敬生活中的秩序与美好。