设计团队

OC studio

版权属于设计师

Design collection

人与猫的即兴生活住所

中国•汕头

这家有猫位于汕头东海岸，是一个三房两厅的

98

㎡住宅。我们为这个两口一猫之家，精心规划了会客、阅读、办公、放松的多重功能空间以及猫友好阳台，打造了充满温情松弛、融合在地气息的即兴生活住所。

This home with a cat is located in the East Coast of SWATOU, featuring a 98

three-bedroom, two-living-room layout. Designed for a couple and their feline companion, we meticulously planned multifunctional spaces for entertaining, reading, working, and relaxation, along with a cat-friendly balcony

creating a warm, laid-back residence infused with local charm for spontaneous living.

在整个大环境的发展之下，无形的精神压力无处不在的围绕着当代人，业主夫妻期望他们的家趋于自然、慵懒，让快节奏的生活回归到平静而松弛的状态，同时具有当地生活气息。所以我们在设计时，大面积留白为空间创造呼吸感，局部胡桃木突显自然亲肤的质感，现代与中古的软装家具进行混搭，提取自然中蓝色与绿色为点缀色彩，更好地促使空间松弛而流畅的感官漫游。

Amid the relentless pace of modern life, intangible stress permeates daily existence. The homeowners

a couple

longed for a home that embraced nature and languid ease, a retreat where the fast world could slow into quiet serenity, while still resonating with the rhythms of local living.

To achieve this, we employed expansive white spaces to create breathability, accented with walnut wood for its organic warmth. Modern and mid-century furniture blend effortlessly, while touches of blue and green

inspired by nature

add subtle vibrancy. The result is a space that invites slow, fluid movement

a sanctuary for both body and mind.

当漫步在汕头当地的街边，现代与古代的碰撞即兴场景时常出现，这种随性的行为，正是我们想追求的松弛感。于是出现了客厅经典的功夫茶具搭配现代

camaleonda

沙发，不同款式的餐椅围绕成一桌，散发着各自时代的光，构成独特的用餐体验。猫的出现，正是生活即兴剧场的主角之一。

Strolling through SWATOU streets, one often encounters serendipitous collisions of modern and traditional - these unscripted moments perfectly capture the relaxed sensibility we sought to embody. This inspired our design approach: classic Gongfu tea sets paired with a contemporary Camaleonda sofa in the living room, mismatched dining chairs encircling the table like a timeline of design eras, collectively crafting a unique dining experience. And the cat? The ultimate improv actor in this living theater of daily life.

猫是空间的诗人。阳台不再是晾晒区，而是猫咪的专属乐园，定制胡桃木猫窝嵌入阳台角落，正面开出圆形窥望孔，与客厅连动，人与猫的生活轨迹在垂直空间重叠却不干扰。

The cat is the poet of space.No longer just a laundry area, the balcony has been transformed into a feline-exclusive playground. A custom walnut cat nest is nestled in the corner, featuring a circular peephole that visually connects to the living room. Human and feline routines intertwine vertically within the space

harmonious yet undisturbed.

随着人生的不同阶段或是一天中不同的时间段，我们对空间功能需求都在发生变化，所以我们为这种变量，留出了一个空间，在晨间它可以是铺满图纸的工作室，午后暖色台灯亮起，它就变成安静书房，深夜壁床轻轻落下，又成了留宿老友的临时港湾。

As life evolves through its stages and even within a single day, our spatial needs transform accordingly. For this fluid reality, weve created an adaptive space: at dawn, it unfolds as a sunlit studio strewn with blueprints; by afternoon, warm lamplight transforms it into a contemplative library; and when night falls, the Murphy bed descends to cradle visiting friends in temporary refuge.

这不是一个完成时的家，而是一个持续进化的即兴生活住所。

More than a perfected space, this dwelling remains in graceful flux—a stage for life’s spontaneous compositions.

OC studio由陈万欢创立，

OC

意为

Original Character,

创造独特性让空间成为原创的角色，而非基于现有作品。创始人陈万欢毕业于环境艺术设计专业，毕业后多年工作于广州

深圳等一线知名建筑设计事务所，在不同的顶尖设计工作环境背景下，提供了多维度的视角和创新的思考方式。

OC studio

致力于为不同领域具有开放视野的客户提供具有开创性的建筑，室内家具设计。追求自然 建筑 艺术 创意，并为日常空间使用创造不同可能性

研究和探索新时代语境下人的行为，体验与空间之间的关系

实践项目类型多元化且都围绕着人们对于空间中的功能或精神需求展开

空间与人们之间不应仅是单向的关系，应互动与对话，将让建筑空间更具有生命力。

-Name | 项目名称-

这家有猫

-Project name | 项目地址-

中国•汕头

-Spatial properties | 空间属性-

住宅

-Area | 项目面积-

98㎡

“建筑、室内、家具”

欢迎设计师前来投稿

内容策划 / Presented

策划 Producer ：

Design collection

图片版权

Copyright ：

OC studio